En este nuevo episodio, Livietta está organizando su fiesta de cumpleaños y Sammy, por su parte, celebra sus 18 años en el restaurante con toda la clase. Mientras tanto, en la comisaría ha llegado un aviso anónimo sobre un cadáver en un parque.

En la última parte de este episodio, se concluye la historia de los asesinatos de Dora y Nicola.

Lojacono y Aragona piden información sobre Teresa a una vecina del edificio y a Nico Forcella y se enteran de algunos episodios que conciernen precisamente a la víctima.

El teniente de los Carabinieri y el comisario están interrogando a Adriana, la esposa del notario de Dora, cuando Camilla y el indestructible llegan y les muestran una foto.

Lojacono va a hablar con los señores Scognamiglio, la familia para la cual Teresa trabajaba como camarera desde hacía seis años.

La mamá de Riccardo ha preparado todas las comidas que le gustan a su hijo, pero ignora totalmente que Riccardo no logra ingerir nada por culpa de la sonda. Luigi se siente mejor y ha vuelto a comer.

El notario de Dora no había dicho toda la verdad a los Carabinieri y ahora es interrogado nuevamente. El indestructible y Camilla regresan al mercado, donde el fotógrafo que había tomado la foto de Dora y Camilla.

En el hospital se sigue hablando de comida y Marcello echa al encargado de la comida que estaba llevando el almuerzo a los pacientes. Luigi, después, nos revela la cuarta cosa que nos dice que un hombre se ha vuelto anciano.

Steve Colato es interrogado de nuevo y nuevos detalles emergen sobre Nicola Sorrentino.

Hay episodios y momentos que marcan el paso de la edad adulta a la tercera edad. Luigi nos describe algunos. Marcello, en cambio, siente una fuerte nostalgia por su trattoria y por su trabajo.

Aunque las cosas se ponen mal para Camilla, ella continúa afirmando su inocencia y el comisario logra convencer al teniente de los carabineros de profundizar en otros aspectos de la vida de Dora.

Amed predice el futuro de Luigi después de la enfermedad. Luigi seguirá una dieta vegana e irá a médicos no tradicionales. Tendrá que aprender a vivir en una línea vertical.

A pesar de que la intuición de Camilla resultó ser correcta, todavía falta el elemento más importante para exonerarla definitivamente: encontrar al asesino de Nicola y Dora.

Amed está firmemente convencido de que una alimentación sana y una dieta férrea libre de comida basura son una ayuda fundamental para vencer el cáncer.

Gaetano intenta advertir a Camilla y le aconseja que se deje defender por un buen abogado. Ella, en cambio, sugiere hablar de nuevo con Alessia, la hermana de Nicola Sorrentino, porque según ella Nicola era hijo de Andrea Cantino.