Un león quería comerse unos bueyes, muy unidos entre ellos. Decidió dividirlos hablando mal de cada uno a los otros y, habiendo logrado su propósito, se los comió uno por uno. Moraleja de la fábula: la unión hace la fuerza y no hay que creer a los enemigos.

La segunda fábula que nos cuenta Adriano es "La zorra y la cigarra". La moraleja de esta fábula es que siempre hay que tener en cuenta las experiencias propias o las de otros, negativas o positivas que sean, para poder superar más fácilmente las dificultades de la vida.