X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 35 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Tu stai zitto.
Caption 2 [es]: Tú cállate.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [it]: Stai molto attento tu, oggi,
Caption 64 [es]: Ten mucho cuidado hoy,

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Stai fermo, fermo, fermo, fermo. -Devi prendermi la vita.
Caption 9 [es]: Estate quieto, quieto, quieto, quieto. -Tienes que cogerme la cintura.

La compagnia del cigno - EP4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 64 [it]: Tu la stai sprecando e noi siamo d'accordo con lui.
Caption 64 [es]: La estás desperdiciando y estamos de acuerdo con él.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: Come stai, papà?
Caption 43 [es]: ¿Cómo estás, papá?
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Ho capito, stai coinvolgendo i cohouser
Caption 48 [es]: Ya entiendo, estás involucrando a los compañeros de casa
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [it]: Cosa? Ma stai scherzando, vero?
Caption 54 [es]: ¿Qué? Pero estás bromeando, ¿verdad?

Indovina un po' - EP 5

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Aquí tenéis otra estimulante sesión de acertijos con Marika. Veamos si sabéis cómo se llaman ciertas verduras o qué podemos usar cuando hace calor o cuando hace frío. ¡Que os divirtáis!
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: Stai indovinando tutto.
Caption 36 [es]: Estás adivinando todo.

JAMS - S1 EP 10 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Ma che stai dicendo?
Caption 13 [es]: ¿Pero qué estás diciendo?
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Che stai dicendo, Torre?
Caption 14 [es]: ¿Qué estás diciendo, Torre?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.