X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 47 minutos.

Descriptions

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 27

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

È quasi mezzanotte e tutti escono sul terrazzo per brindare e lasciarsi incantare dai fuochi d’artificio mentre Pisanelli rimane solo in casa. Davanti al televisore, fa un’incredibile scoperta che cambierà tutto.

Captions

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 50 [it]: puoi solo imparare da lei
Caption 50 [es]: solo puedes aprender de ella
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Sta solo chiamando un amico.
Caption 6 [es]: Solo está llamando a un amigo.

Com'è umano lui - Film - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: que se trata solo de un juego,
Caption 35 [it]: che si tratta soltanto di un gioco,

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: {a} fare solo quello che sa di poter gestire,
Caption 58 [es]: a hacer solo lo que sabe que puede gestionar,
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Io non posso lasciare il bambino da solo.
Caption 12 [es]: No puedo dejar al niño solo.

Com'è umano lui - Film - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: No, e allora ti sei risposto da solo.
Caption 11 [es]: No, entonces ya te has respondido solo.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: No, non solo per Natalina,
Caption 16 [es]: No, no solo por Natalina,

Indovina un po' - EP 12

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: e ci vediamo solo durante le feste.
Caption 7 [es]: y nos vemos solo durante las fiestas.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: trabajaba allí solo desde hace seis meses.
Caption 49 [it]: lavorava lì soltanto da sei mesi.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Non è vero che li conosceva solo di vista.
Caption 7 [es]: No es cierto que los conocía solo de vista.

Com'è umano lui - Film - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: [Enzo Jannacci. Solo per stasera.]
Caption 4 [es]: [Enzo Jannacci. Solo por esta noche.]
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Voglio solo dire che
Caption 15 [es]: Solo quiero decir que

Com'è umano lui - Film - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: se solo tu ti mettessi in testa
Caption 15 [es]: si tan solo te metieras en la cabeza

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.