X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Descriptions

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

JJ continua a girare per il Nido con la telecamera cercando persone da intervistare, ma non tutti reagiscono allo stesso modo. Iolde sente il dovere di scusarsi con Eleonora che invece la tranquillizza, allora lei ne approfitta per parlare di Michele.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 78 [it]: che se ne fanno?
Caption 78 [es]: ¿qué hacen con eso?
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Bardella, porta fuori... -Lei che cosa ne deduce?
Caption 8 [es]: Bardella, lleva fuera... -¿Qué deduce usted?

La compagnia del cigno - EP4 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: Volevo solo sapere cosa ne pensa di questo metodo Fiore.
Caption 31 [es]: Solo quería saber qué piensa Fiore de este método.

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: E sì, {ce n'è} [milanese: ce ne sono].
Caption 39 [es]: Y sí, hay muchas.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Ce n'è già uno in casa
Caption 6 [es]: Ya hay uno en casa

La compagnia del cigno - EP4 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Ma non ne ho tenuto conto
Caption 15 [es]: Pero no lo he tenido en cuenta

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: Cosa ne facciamo di 'sto [questo] zucchero?
Caption 46 [es]: ¿Qué hacemos con este azúcar?

Indovina un po' - EP 6

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Spesso ce ne sono due insieme.
Caption 21 [es]: A menudo hay dos juntos.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: di lavoro, di altro.
Caption 37 [es]: de trabajo, ni de otra cosa.

La compagnia del cigno - EP4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 51 [it]: Poi ci ha raccontato che te ne vai in giro per Milano
Caption 51 [es]: Luego nos contó que andas por Milán

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Lo [sic: di] spazio ce ne hai e le teglie anche.
Caption 16 [es]: Tienes espacio y también las bandejas.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Già ne abbiamo parlato, Giorgio.
Caption 16 [es]: Ya hemos hablado de esto, Giorgio.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: E a che ora se n'è andato?
Caption 24 [es]: ¿Y a qué hora se fue?
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [it]: Ma no, dice che ce ne aveva già tre
Caption 74 [es]: Pero no, dice que ya tenía tres
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.