X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 34 minutos.

Descriptions

Com'è umano lui - Film - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Paolo è preoccupato per il futuro e insoddisfatto del suo lavoro alla Cosider. Maura gli è accanto e insieme decidono di andare a Roma per capire come evolveranno le cose.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Mancano quattro minuti a mezzanotte.
Caption 1 [es]: Faltan cuatro minutos para medianoche.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Perché, non si può mangiare alle sette?
Caption 26 [es]: ¿Por qué, no se puede comer a las siete?
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [it]: Oh, allora, cominciamo a mangiare. Dai.
Caption 72 [es]: Oh, entonces, empecemos a comer. Vamos.

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Sì, comincia ad andare meglio.
Caption 24 [es]: Sí, empieza a ir mejor.

Indovina un po' - EP 12

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: La usiamo quando manca l'elettricità.
Caption 45 [es]: La usamos cuando falta la electricidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [it]: con pazienza e... e le buone maniere.
Caption 83 [es]: con paciencia y... y buenas maneras.

Com'è umano lui - Film - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Scusa, devo andare un attimo da Chiesa.
Caption 32 [es]: Disculpa, tengo que ir un momento donde Chiesa.

Indovina un po' - EP 11

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Lo usiamo per mangiare.
Caption 25 [es]: Lo usamos para comer.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: io me ne devo andare.
Caption 32 [es]: me tengo que ir.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.