X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 20 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Descriptions

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lojacono va immediatamente a casa di Laura, la quale gli confida di sentirsi finalmente pronta a rischiare e iniziare una relazione con lui, se anche lui lo desidera. Sebbene il Natale sia ormai passato, Marinella insiste nel voler fare comunque l’albero, ma proprio in quel momento Giuseppe riceve una telefonata.

Com'è umano lui - Film - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo e Maura vanno a teatro per vedere lo spettacolo di Jannacci che però improvvisamente si è ammalato e ha la febbre molto alta. Chiesa allora chiede a Paolo di salvare la serata.

Com'è umano lui - Film - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre i genitori urlano contro Paolo tutto il loro disappunto e la delusione, Maura entra nella stanza per difendere suo marito e chiedere ai suoceri di incoraggiarlo. Ma appena torna al lavoro… Paolo ha già in mente un piano geniale e suo padre lo scoprirà, volente o nolente!

Captions

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 63 [it]: No,, Sara, te l'ho già detto e te lo ripeto, no!
Caption 63 [es]: ¡No, Sara, ya te lo he dicho y te lo repito, no!
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: lo sapete a chi appartiene questa villa?
Caption 44 [es]: ¿sabéis de quién es esta villa?

Com'è umano lui - Film - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Dejar lo seguro por lo incierto.
Caption 50 [it]: Lasciare il certo per l'incerto.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Chicos, lo hemos logrado...
Caption 21 [it]: Ragazzi, ce l'abbiamo...

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Lo controlli,
Caption 3 [es]: Lo controlas,

Indovina un po' - EP 13

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Lo usiamo per pulire i pavimenti.
Caption 13 [es]: Lo usamos para limpiar los suelos.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: non lo scopriremo mai
Caption 31 [es]: nunca lo descubriremos

Com'è umano lui - Film - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: debes dejar lo seguro por lo incierto,
Caption 13 [it]: devi lasciare il certo per l'incerto,
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Lo conosci Guida? -Sono Martina.
Caption 27 [es]: ¿Conoces a Guida? -Soy Martina.

Indovina un po' - EP 12

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Lo troviamo in bagno o in cucina.
Caption 21 [es]: Lo encontramos en el baño o en la cocina.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [it]: Non lo so neanch'io, guarda.
Caption 72 [es]: Yo tampoco lo sé, mira.

Com'è umano lui - Film - Part 23

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: lo ora fa sparire te [finto tedesco: La faccio sparire]
Caption 11 [es]: Ahora la hago desaparecer
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.