X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 43 de 76 
─ Vídeos: 631-645 de 1140 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Portatemi altre canzoni. -Hai visto.
Caption 25 [es]:

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP1: Ciao famiglia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La familia está reunida en el salón. Annuccia busca Australia en el mapamundi y luego pide ver la TV... una sorpresa conmueve a toda la familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: hai visto quando ci ha salutati?
Caption 13 [es]: ¿viste cuando nos despidió?
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: io non ho mai visto un pesce spada in vita mia,
Caption 31 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla logra hablar tanto con Tommaso como con Virginia. Aunque no logra sonsacar mucho de la amiga, algo emerge.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: e io non avevo visto il cartello.
Caption 27 [es]: y yo no había visto el cartel.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Ddà jè, dd jè lu vitti, lu vitti, lu vitti [siciliano: è lì, l'ho visto, l'ho visto, l'ho visto]
Caption 9 [es]:

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 26

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: Hai visto quant'era antipatico quello? -Passa, quanto sei lento papà.
Caption 41 [es]:

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 60 [it]: Come hai visto, siamo qui per i sopralluoghi del nostro nuovo film
Caption 60 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Es más fuerte que ella, Camilla tiene que hacer de detective por fuerza, y gracias a su intuición descubre algo que Virginia no le ha dicho.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Hai visto Potti, la nostra pazienza è stata premiata.
Caption 1 [es]: ¿Has visto, Potti? Nuestra paciencia ha sido recompensada.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: T'ho visto canta' [romanesco: cantare] al circolo degli artisti.
Caption 36 [es]:

Sposami - EP 2 - Part 30

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Uh! -Hai visto?
Caption 11 [es]:

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 51 [it]: Ma il film l'ha visto Lei, il film "La notte di San Lorenzo"?
Caption 51 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [it]: Perché, che altro ti è successo? -Fellini, l'hai visto?
Caption 77 [es]:

Sposami - EP 2 - Part 29

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Quella che avete appena visto a fianco alla mia Cecilia,
Caption 1 [es]:

Marika spiega - La matematica, vocabolario - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Visto che sto parlando di divisione
Caption 21 [es]:

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 56 [it]: E vist [napoletano: hai visto]? Sei due imbecilli, perché uno è poco.
Caption 56 [es]:
12...4142434445...7576
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.