Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 30 de 76 
─ Vídeos: 436-450 de 1140 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Captions

video thumbnail
3:06

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Ah. -Visto?
Caption 23 [es]:
video thumbnail
3:47

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La apasionada velada entre el comisario y la fiscal es interrumpida por una llamada de Torre, quien le comunica al comisario que Cappellini ha sido encontrado y que en este momento se encuentra en el hospital.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: mi ha visto entrare in quel bagno.
Caption 48 [es]: me vio entrar en ese baño.
video thumbnail
4:15

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: che abbiamo visto, è lo storico dell'arte
Caption 47 [es]:
video thumbnail
3:09

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Io ho visto loro diventare amici
Caption 6 [es]:
video thumbnail
3:25

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Francesco pierde fácilmente el control incluso cuando se trata de los afectos familiares. Lojacono y Aragona están siguiendo a la Russo. La sospecha de Lojacono de que la Russo estuviera embarazada se confirma.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: Perché le ho visto fare una smorfia di disgusto
Caption 34 [es]: Porque la vi hacer una mueca de disgusto
video thumbnail
4:12

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 69 [it]: Oh, scordatelo, l'ho visto prima io.
Caption 69 [es]:
video thumbnail
3:45

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con el testimonio del señor Esposito, las sospechas del comisario quedan confirmadas. Ahora solo queda encontrar a Cappellini. Mientras tanto, el comisario y la fiscal van a cenar juntos al mismo restaurante donde están Camilla y Renzo.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Ho visto entrare il segretario nel bagno
Caption 21 [es]: Vi entrar al secretario en el baño
video thumbnail
3:19

JAMS - S1 EP2 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El director y la profesora prueban los platos de los cuatro equipos y dan las calificaciones: la prueba la ganan los Jams.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Bueno, yo he visto muchas reinterpretaciones, Director,
Caption 23 [it]: Be', io di rivisitazioni, Preside, ne ho viste molte,
video thumbnail
3:16

Piggeldy e Federico - Ponte dei Maiali

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Disfruta de otro paseo por los campos con los hermanos Pigueldito y Federico. Esta vez Pigueldito quiere saber cómo se llega a Puente de los Cerdos.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: "E dimmi, hai mai visto un maiale che si lava i denti?".
Caption 15 [es]: "Y dime, ¿has visto alguna vez a un cerdo lavándose los dientes?".
video thumbnail
3:22

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Oh, hai visto quanta gente?
Caption 2 [es]:
video thumbnail
3:42

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: visto il film al cinema,
Caption 40 [es]:
video thumbnail
4:21

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 74 [it]: Adesso hai visto le cose spicce,
Caption 74 [es]:
video thumbnail
3:18

JAMS - S1 EP2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice y Max hablan de la escuela y de las miradas dulces que Joy y Stefano se han estado intercambiando últimamente. Joy regresa a casa tarde, bastante conmocionada por lo que sucedió en la casa de Ettore.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Hai visto come guarda Joy
Caption 29 [es]: ¿Has visto cómo mira a Joy
video thumbnail
3:14

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La fiscal quiere al culpable del asesinato de Nic Bianco, y el comisario le garantiza que su equipo está avanzando en la dirección correcta. Torre y Ferrari están en casa de otro sospechoso que podría tener el móvil adecuado para el asesinato de Bianco. Ahora solo queda encontrarlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: visto che rischiamo di arrostire insieme,
Caption 39 [es]: dado que corremos el riesgo de asarnos juntos,
video thumbnail
4:31

JAMS - S1 EP2 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Joy se encuentra con Michelino, el hermanito de Max, que está leyendo un cómic. Poco después llega Ettore, quien con una excusa invita a Michelino y Joy a su casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Eh, vedi? Che ti ho detto, hai visto?
Caption 39 [es]: ¿Ves? ¿Qué te dije, has visto?
12...2829303132...7576
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.