Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 56 de 70 
─ Vídeos: 826-840 de 1047 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

video thumbnail
4:55

Adriano - Negozio di Antichità Sgroi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Vedi che sono belle.
Caption 33 [es]:
video thumbnail
4:36

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Mientras Manara lleva a cabo su propia investigación personal con el jefe de policía, la inspectora Rivera descubre detalles de la vida del comisario. Un interrogatorio posterior también le revelará al marido de la víctima detalles desconocidos sobre su mujer.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Non sono fatti che La riguardano.
Caption 20 [es]: No son asuntos que le conciernan.
video thumbnail
4:28

Erica - si presenta

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Erica nos habla de su vida enfocándose en sus estudios y en todas las actividades que le gusta practicar en su tiempo libre.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Ciao, sono Erica.
Caption 1 [es]: Hola, soy Erica.
video thumbnail
3:07

Adriano - La granita al limone

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia siciliano

En este video, Adriano nos explica cómo hacer granizado de limón y lo hace con una persona muy querida para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Sono Adriano e mi trovo a casa, in Italia.
Caption 2 [es]: Soy Adriano y me encuentro en casa, en Italia.
video thumbnail
2:46

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eva y las chicas toman una importante decisión en el salón de belleza y comienzan a elaborar su plan.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Che non mi sono mai sentita così viva
Caption 12 [es]: Que nunca me he sentido tan viva
video thumbnail
5:36

Gian Filippo - Palazzo Speciale Raffadali - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: Perché queste, queste cappelle sono manifestazione
Caption 45 [es]:
video thumbnail
4:22

Gian Filippo - Palazzo Speciale Raffadali - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: tra le finestre della chiesa, che sono in gotico fiorito,
Caption 30 [es]:
video thumbnail
6:06

Noemi Bossolo in arte Sylia - in arte Sylia

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia siciliano

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Ciao, amici di Yabla. Sono Noemi Bossolo in arte Sylia, con la ipsilon.
Caption 20 [es]:
video thumbnail
5:00

L'Italia a tavola - Panzerotti Pugliesi - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna y Marika van a hacer una deliciosa receta de Puglia. Ellas explican qué son los panzerotti y los ingredientes y utensilios necesarios para prepararlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Cosa sono i panzerotti?
Caption 11 [es]: ¿Qué son los panzerotti?
video thumbnail
4:08

Arianna e Marika - Il Progetto Erasmus - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna nos sigue hablando de su experiencia con el programa de estudio Erasmus dándonos detalles sobre la ciudad que eligió y todo lo que dicha experiencia le aportó a su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Come promesso, sono qui con Arianna che ci parlerà del suo progetto Erasmus.
Caption 1 [es]: Como os prometí, estoy aquí con Arianna que nos hablará de su proyecto Erasmus.
video thumbnail
3:44

Professioni e mestieri - Belle Arti - La pasta modellabile

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Queste sono paste morbidissima [morbidissime].
Caption 21 [es]:
video thumbnail
4:44

Adriano - Spaghetti pomodoro e aglio - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia siciliano

¿Cuál es el plato favorito de Adriano? Descubre esta receta de pasta italiana muy sencilla pero deliciosa.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Sono a casa, in Italia. È ora di cena [Palermo]
Caption 2 [es]: Estoy en casa, en Italia. Es hora de cenar [Palermo]
video thumbnail
4:42

Arianna e Marika - Il Progetto Erasmus - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En base en su propia experiencia, Arianna le responde a Marika varias preguntas sobre el famoso programa para estudiantes universitarios Erasmus.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: E... e se ci sono dei requisiti particolari
Caption 27 [es]: Y... y si hay requisitos particulares
video thumbnail
3:30

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla ahora se ve forzada a ayudar a la policía. Sin embargo, después puede relajarse un poco haciendo una apuesta relacionada con el homicidio.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Allora? Sono loro che l'hanno minacciata?
Caption 5 [es]: ¿Entonces? ¿Son ellos los que le amenazaron?
video thumbnail
3:27

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla decide ir a constatar las pistas que tiene con respecto a la gente que rodeaba a Nicola. Sin embargo, muy pronto se dará cuenta que no está sola en la investigación.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: Certo che sono sicura!
Caption 42 [es]: ¡Claro que estoy segura!
12...5455565758...6970
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.