Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 51 de 70 
─ Vídeos: 751-765 de 1047 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

video thumbnail
5:11

Adriano - Battesimo di Philip - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 54 [it]: Queste sono alcune delle informazioni storiche su questo posto,
Caption 54 [es]:
video thumbnail
4:31

Meraviglie - EP. 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Tra l'altro, tutto attorno, vedete, ci sono delle aperture
Caption 5 [es]:
video thumbnail
5:30

Adriano - Battesimo di Philip - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Io sono molto emozionato.
Caption 23 [es]:
video thumbnail
3:58

Chi m'ha visto - film - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Peppino, como buen amigo, piensa en hacer una sorpresa agradable a Martino, sin pensar sin embargo en las consecuencias de su gesto.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Ao, Peppi', io non so' [sono] come a te,
Caption 32 [es]: Oye, Peppi', yo no soy como tú,
video thumbnail
3:37

Il Commissario Manara - S2EP8 - Fuori servizio - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Non sono nervoso. Che vuoi?
Caption 13 [es]:
video thumbnail
3:58

Il Commissario Manara - S2EP8 - Fuori servizio - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Saporetti, questi sono i casi di cui vorrei occuparmi io, capito?
Caption 3 [es]:
video thumbnail
5:02

Adriano - Risposte agli amici di Yabla

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Eh... sono nato e cresciuto in Italia,
Caption 10 [es]:
video thumbnail
4:04

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano y Grazia se encuentran solo por unos minutos. Aunque los dos estén muy enamorados, ya no podrán verse más. A la empresa llega el nuevo director general que crea mucho revuelo entre Mauro y Adriano.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: E poi le vendite sono il volano della nostra crescita.
Caption 36 [es]: Y además las ventas son el motor de nuestro crecimiento.
video thumbnail
4:34

Chi m'ha visto - film - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Martino está cada vez más convencido de querer desaparecer sin dejar rastro y su amigo Peppino lo ayuda a llevar a cabo su plan, aunque esté convencido de que no es una buena idea.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: So' [sono] anni che non ci viene nessuno. E quando mi trovano qua?
Caption 7 [es]: Hace años que no viene nadie aquí. ¿Y cuándo me encuentran aquí?
video thumbnail
3:56

Meraviglie - EP. 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: che sono state trovate nel sito.
Caption 40 [es]:
video thumbnail
3:45
utoob

In cucina con Antonino - Episodio 3 - La mamma

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Aspetta, mi so' [sono] perso.
Caption 15 [es]:
video thumbnail
4:14

Chi m'ha visto - film - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Martino tiene una idea y corre a decírsela a Peppino, pero él está muy ocupado. En el pueblo hay quien se preocupa por el futuro de Martino, uno de estos es Don Julio, el párroco del pueblo.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Che non torno più, che non mi trovano, che so' [sono] morto, tu che fai?
Caption 10 [es]: Que no vuelvo más, que no me encuentran, que estoy muerto, ¿tú qué haces?
video thumbnail
3:20

Il Commissario Manara - S2EP8 - Fuori servizio - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Quasi. -Sì, quasi. Sono un amico di famiglia
Caption 10 [es]:
video thumbnail
3:32

Corso di italiano con Daniela - Pronomi combinati - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: loro sono sempre posizionati prima del verbo
Caption 26 [es]:
video thumbnail
3:12

Chi m'ha visto - film - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia Pugliese

Martino regresa a casa y encuentra a su madre llorando frente al televisor. Después de consolarla, corre hacia Peppino para hablarle de una idea y lo encuentra en dulce compañía.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Ma tu lo sai che ore so' [pugliese: sono]?
Caption 44 [es]: ¿Pero sabes qué hora es?
12...4950515253...6970
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.