Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 33 de 44 
─ Vídeos: 481-495 de 650 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
3:02

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Después de buscar en vano la ayuda de Toscani, Luca ahora está definitivamente enfadado con él. Ada recibe flores de un admirador misterioso y un tal Fabrizio llama al B&B preguntando por Marta.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: E allora, vogliamo partire o vogliamo stare ancora qua?
Caption 20 [es]: Entonces, ¿queremos arrancar o queremos quedarnos aquí todavía?
video thumbnail
4:08

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Manara y Toscani están en una misión secreta. Luca se arriesga mucho, pero logra obtener información valiosa. Toscani, sin embargo, no es de mucha ayuda.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Adesso quanto tempo dobbiamo stare fermi?
Caption 14 [es]: ¿Ahora cuánto tiempo debemos estar parados?
video thumbnail
4:30

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mario no lo puede creer... ha terminado en la mansión de un ingenuo millonario que parece una presa fácil. ¿Qué cosa está tramando Mario?
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Maradona? -No, lasciamo stare.
Caption 21 [es]: ¿Maradona? -No, dejémoslo.
video thumbnail
3:04

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: È solo che in alcuni momenti preferisco stare da solo.
Caption 37 [es]:
video thumbnail
3:35

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Vado a stare con lui.
Caption 5 [es]: Me voy a vivir con él.
video thumbnail
5:03

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Finalmente Giacomo logra hablar con el escritor. Después de su viaje, le espera una importante reunión familiar.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [it]: Ora, se per te va bene, anche per non stare continuamente a chiederti firme,
Caption 66 [es]: Ahora, si para ti está bien, también para no estar continuamente pidiéndote firmas,
video thumbnail
6:31

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 54 [it]: Buongiorno. -Ingegnere. -Quanto tempo dovrò stare lì dentro, papà?
Caption 54 [es]: Buenos días. -Ingeniero. -¿Cuánto tiempo tendré que estar ahí dentro, papá?
video thumbnail
3:18

Corso di italiano con Daniela - Comparativo - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: Quindi, io lo posso anche lasciar stare,
Caption 41 [es]:
video thumbnail
3:10

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: ho capito che in realtà mi andava di più di stare da solo.
Caption 30 [es]:
video thumbnail
2:47
utoob

Canzoni per bambini - Tarzan lo fa

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Lascia stare mamma se non vuole far la scimmia
Caption 10 [es]:
video thumbnail
3:18

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Senti, eh, non si può stare in un ristorante,
Caption 9 [es]:
video thumbnail
5:01

In giro per l'Italia - Lucca - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Toscano

Coherencias en Transcripción
Caption 55 [it]: e stare un... qualche giorno, invece, ti dà la possibilità di farlo.
Caption 55 [es]:
video thumbnail
3:22

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Luca interroga a Guillermo y obtiene las respuestas que buscaba. Está menos satisfecho con el comportamiento y las justificaciones de Giusi Vasto.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Io credevo che mi aiutasse a stare meglio.
Caption 30 [es]: Yo creía que me ayudaría a sentirme mejor.
video thumbnail
2:59

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Esatto, come ieri. -proprio la romanaccia, lasciamo stare.
Caption 44 [es]:
video thumbnail
3:46
utoob

Zero Assoluto - Svegliarsi la Mattina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Esta canción se hizo famosa en 2006 después de haber conquistado el segundo puesto del Festival de la Canción de Sanremo. Desde entonces Zero Assoluto ha alcanzado muchos éxitos. Y tú, ¿cómo te despiertas por la mañana?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Questo mi fa stare bene
Caption 16 [es]: Esto me hace estar bien
12...3132333435...4344
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.