Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 32 de 46 
─ Vídeos: 466-480 de 676 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Captions

video thumbnail
3:05

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Ma facci sta' [toscano : stare] almeno a noi.
Caption 17 [es]:
video thumbnail
3:43

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Lascia stare, ne riparleremo.
Caption 39 [es]:
video thumbnail
4:22

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Karen y Adriano se encuentran en un lugar donde nadie los puede escuchar porque Karen tiene cosas importantes que decirle.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Deve stare molto attento.
Caption 18 [es]: Debe tener mucho cuidado.
video thumbnail
3:16

Chi m'ha visto - film - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Martino ha tomado una decisión, quiere irse, está cansado de esa vida. Un encuentro inesperado lo obligará a cambiar sus planes.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Aó [pugliese: ehi], lasciami stare. -Siamo sempre stati amici io e te.
Caption 1 [es]: Oye, déjame en paz. -Siempre hemos sido amigos tú y yo.
video thumbnail
4:15

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Ho bisogno di stare da solo.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
3:13

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: la prima è che devi stare tranquilla.
Caption 28 [es]:
video thumbnail
3:59

Chi m'ha visto - film - Part 23

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Peppino le trae hermosas noticias a Martino y le propone algo que a él no le apetece hacer. Peppino entonces pierde los estribos. Todo el mundo del espectáculo continúa haciendo llamamientos en televisión con la esperanza de encontrar a Martino.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: no, tu ti devi stare fermo qua.
Caption 37 [es]: no, tú te tienes que quedar quieto aquí.
video thumbnail
3:47

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Dille di stare tranquilla. -Va benissimo.
Caption 32 [es]:
video thumbnail
3:16

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: perché... -Zitta, Tiziana, ti devi stare zitta, capito?
Caption 18 [es]:
video thumbnail
3:43

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Sì, ci può stare. [Fonico]
Caption 13 [es]:
video thumbnail
4:58

Andromeda - La storia di Ulisse

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 78 [it]: Ma ormai non potremmo pensare di, di stare senza di lui.
Caption 78 [es]:
video thumbnail
3:54

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi e pronomi dimostrativi - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Dovete stare attenti anche a quando la parola
Caption 1 [es]:
video thumbnail
3:49

Chi m'ha visto - film - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

La RAI llega al pueblo. Peppino concede una entrevista que no le gusta a Martino. También empiezan a llegar los primeros fanáticos del guitarrista desaparecido.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Perché dovevo sta' [stare] a pensare
Caption 28 [es]: Por qué tenía que estar pensandor.
video thumbnail
3:19

Il Commissario Manara - S2EP8 - Fuori servizio - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Bisogna stare attenti a chi ci si sposa.
Caption 9 [es]:
video thumbnail
3:20

Il Commissario Manara - S2EP8 - Fuori servizio - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: Luca, non posso stare al telefono adesso.
Caption 43 [es]:
12...3031323334...4546
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.