X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 29 de 43 
─ Vídeos: 421-435 de 644 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: E poi, se ci sei andato a letto, tanto antipatica non ti deve stare.
Caption 37 [es]:

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 77 [it]: Ho pensato che fino a quando non vendi casa, posso stare qui.
Caption 77 [es]:

Sposami - EP 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Dovete solo stare attenti a una cosa,
Caption 8 [es]:

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: ci devi stare qualche giorno.
Caption 15 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [it]: Ha, ha detto che non voleva più stare con me,
Caption 54 [es]:

Sposami - EP 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Non sarà un po' triste per il mio Uno stare qui?
Caption 30 [es]: ¿No será un poco triste para mi Uno estar aquí?

Sposami - EP 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 75 [it]: Tu non puoi stare vicino a nessuno che abbia un minimo di sensibilità.
Caption 75 [es]: Tú no puedes estar cerca de nadie que tenga un mínimo de sensibilidad.

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gavina y la madre de Camilla finalmente se encuentran, pero desafortunadamente no es un buen encuentro. Además, debido a un accidente, Gavina huye.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [it]: Va be', quattro. Dai, ci può stare.
Caption 65 [es]: Bueno, cuatro. Venga, puede ser aceptable.

Marika spiega - Come - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Com'è bello stare qui.
Caption 15 [es]:

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: E poi per la legge sulla privacy, tu qua non puoi stare.
Caption 40 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El encuentro entre Gaetano y Bettina es interrumpido por Camilla, quien tiene un pequeño accidente. Increíblemente, las investigaciones sobre el caso se entrelazan con algunas revelaciones de Camilla.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [it]: Ti prego, non farmi stare in pena. Telefonami appena senti il messaggio.
Caption 59 [es]: Por favor, no me hagas preocupar. Llámame en cuanto escuches el mensaje.

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 62 [it]: Se voleva stare nel gruppo, doveva obbedire.
Caption 62 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla es realmente una buena amiga y se queda a dormir en casa de Vanda para que no se sienta sola. Vanda le confiesa dos secretos que dejan a Camilla boquiabierta.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Io sono abituata a stare da sola.
Caption 14 [es]: Estoy acostumbrada a estar sola.

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Ma facci sta' [toscano : stare] almeno a noi.
Caption 17 [es]:

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Lascia stare, ne riparleremo.
Caption 39 [es]:
12...2728293031...4243
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.