X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 26 de 44 
─ Vídeos: 376-390 de 655 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: No, il commissario preferisce stare all'impiedi [napoletano: in piedi]. -OK.
Caption 58 [es]:

Sposami - EP 2 - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: Ma deve pure imparare a stare da solo, no?
Caption 42 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Virginia está conmocionada, pero debe ir a la comisaría y responder a las preguntas del comisario. Renzo y Livietta vuelven a casa después del partido: Renzo está derrotado y adolorido.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [it]: È meglio se lo lasci stare.
Caption 62 [es]: Es mejor que lo dejes en paz.

Cettina - Domande semplici con Alfonso

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Sì, sì, bellissimo stare in [sic: a] contatto con la gente.
Caption 32 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Perché, d'altra parte, per diventare un grande regista devi stare per strada.
Caption 39 [es]:

COVID-19 - 4) Gli effetti sul corpo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: che di sicuro ci hanno fatto stare molto bene,
Caption 39 [es]:

Sposami - EP 2 - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: soltanto per stare con te, con tutto il rispetto, eh!
Caption 41 [es]:

COVID-19 - 3) La quarantena

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: perché, eh, Marino doveva stare isolato in una stanza e, eh,
Caption 6 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [it]: importante, quindi per questo volevo stare un po' di più.
Caption 71 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [it]: devi sta' [romanesco: stare] tranquilla.
Caption 66 [es]:

COVID-19 - 2) I sintomi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: che dovevamo stare, eh, chiusi in casa.
Caption 7 [es]:

COVID-19 - 1) Il contagio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: nel [sic: nello] stare vicino ai pazienti,
Caption 24 [es]:

Sposami - EP 2 - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Non stare lì troppo a pensarci. Vai, vai, vai!
Caption 17 [es]:

Meraviglie - EP. 6 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 52 [it]: immaginare, di stare all'interno di un bosco con tanti cespugli.
Caption 52 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [it]: devi stare là due anni.
Caption 64 [es]:
12...2425262728...4344
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.