Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 38 de 58 
─ Vídeos: 556-570 de 860 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

video thumbnail
4:59

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Molise

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Pigro, insomma, è pigro questo sta dice'... stai dicendo. -Eh, sì.
Caption 39 [es]:
video thumbnail
3:31

Sposami - EP 1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: Vieni da mamma, hai visto? Ciao. -Come stai?
Caption 38 [es]: Ven con mamá, ¿has visto? Hola. -¿Cómo estás?
video thumbnail
3:29

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Tu pure stai bene con quella maglietta.
Caption 23 [es]:
video thumbnail
4:41

La rotta delle spezie di Franco Calafatti - Il sale - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 56 [it]: in una preparazione che stai facendo, te la può modificare.
Caption 56 [es]:
video thumbnail
3:11

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Donde no lo logra la madre, lo logra la hija. De hecho, Livietta consigue descifrar por sí sola el dibujo de la tía de Mazzeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Mamma, che stai facendo?
Caption 1 [es]: Mamá, ¿qué estás haciendo?
video thumbnail
3:12

Marika spiega - Cosa - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Cosa stai facendo adesso?
Caption 4 [es]:
video thumbnail
5:12

Sposami - EP 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Stai buono con il signore? -Certo, lui sta buono, eh.
Caption 44 [es]: ¿Te portas bien con el señor? -Claro, él se porta bien, eh.
video thumbnail
3:04

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Stai tranquilla, andiamo.
Caption 26 [es]:
video thumbnail
3:42

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Stai buono.
Caption 3 [es]:
video thumbnail
5:25

Sposami - EP 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: cu sti capiddi? I sta perdendo tutti [siciliano: con questi capelli? Li stai perdendo tutti].
Caption 58 [es]: ¿con ese pelo? Lo estás perdiendo todo.
video thumbnail
3:15

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gavina y la madre de Camilla finalmente se encuentran, pero desafortunadamente no es un buen encuentro. Además, debido a un accidente, Gavina huye.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: Secondo me lo stai svitando dalla parte sbagliata.
Caption 31 [es]: Creo que lo estás desenroscando por el lado equivocado.
video thumbnail
3:52

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 65 [it]: Ancora qua stai?
Caption 65 [es]:
video thumbnail
3:16

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El préstamo que Camilla le hizo a Vanda afecta el presupuesto familiar. Vanda finalmente tiene noticias de Mazzeo, pero no las que esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: Tu stai composta. -Porci.
Caption 31 [es]: Tú mantén la compostura. -Cerdos.
video thumbnail
3:48

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El encuentro entre Gaetano y Bettina es interrumpido por Camilla, quien tiene un pequeño accidente. Increíblemente, las investigaciones sobre el caso se entrelazan con algunas revelaciones de Camilla.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: Questa indagine la stai conducendo tu.
Caption 53 [es]: Esta investigación la estás llevando tú.
video thumbnail
3:30

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: arrivo lì che stai ancora dormendo e ti porto i cornetti. Eh?
Caption 14 [es]:
12...3637383940...5758
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.