X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 16 de 60 
─ Vídeos: 226-240 de 898 Total 1 horas 3 minutos.

Captions

JAMS - S1 EP3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice y Joy hacen una fiesta de pijamas y deciden grabar un tutorial. Parece ser un buen momento, algunas amistades se intensifican, otras, en cambio, tienen dificultades. ¿Encontrarán el valor para expresarse? Acompañados por las notas de Ruggero, intentemos entender qué está tramando Melissa.
Coherencias en Transcripción
Caption 89 [it]: Tocchetti grandi quanto? -Che stai guardando?
Caption 89 [es]: ¿Trozos de qué tamaño? -¿Qué estás mirando?

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Ma che cazzo vogliono questi? -Be', ho capito, stai calmo, Mario.
Caption 28 [es]: ¿Pero qué coño quieren estos? -Bueno, he entendido, mantén la calma, Mario.

Sposami - EP 6 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 61 [it]: Stai attenta al vestito, non pestarlo. -E vai!
Caption 61 [es]:

JAMS - S1 EP3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Hemos llegado al momento del desafío de bolos. Las cosas no parecen ir bien para los Jams, pero hay tiempo para recuperarse, solo hay que saber escuchar algunos consejos de los amigos.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Ah, stai dando la colpa me adesso?
Caption 30 [es]: ¿Ah, me estás echando la culpa ahora?
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Come stai? -Bene.
Caption 18 [es]: ¿Cómo estás? -Bien.

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Stai cercando voti per questa sera?
Caption 8 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Complimenti, stai diventando più brava di me.
Caption 35 [es]: Felicidades, te estás volviendo mejor que yo.

In giro per l'Italia - La Valle del Sorbo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Ciao! Stai pianificando un viaggio a Roma?
Caption 1 [es]:

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: O ti stai ca [napoletano: qua] o torni dentro.
Caption 53 [es]: O te quedas aquí o vuelves adentro.

La linea verticale - EP 7 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Ma cosa stai dicendo, Russo?
Caption 27 [es]:

Caravaggio - EP 2 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Stai calmo adesso. -Sono calmissimo.
Caption 35 [es]:

PIMPA S3 - EP 26 Il Pianetino e L'Ufo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Una nueva aventura divertirá a Pimpa y a nosotros que la miramos. Esta vez vamos al espacio, gracias a la ayuda de una persona especial que recuerda mucho a la astrofísica Margherita Hack.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [it]: Cosa stai facendo?
Caption 69 [es]: ¿Qué estás haciendo?

JAMS - S1 EP3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Comienza un nuevo episodio y los cuatro amigos recuerdan la victoria de su carbonara de aguacate y sueñan con ir juntos al concierto de su cantante favorito.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Che stai facendo?
Caption 15 [es]: ¿Qué estás haciendo?

Caravaggio - EP 2 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Stai dando il peggio di te.
Caption 6 [es]:

La linea verticale - EP 7 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Con dieci non stai benissimo.
Caption 12 [es]:
12...1415161718...5960
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.