Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 14 de 60 
─ Vídeos: 196-210 de 898 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

video thumbnail
4:01

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Imma no se resigna al comportamiento de su hija y decide revisar su computadora. A pesar de que los videos que Valentina ha publicado han tenido muchas visualizaciones, no quiere que deje de estudiar. Diana le informa a Imma todo lo que ha encontrado en las investigaciones que ha realizado sobre Lombardi.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Tu lo sai che ti pentirai di quello che stai facendo.
Caption 8 [es]: Sabes que te arrepentirás de lo que estás haciendo.
video thumbnail
3:41

JAMS - S1 EP5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Antes de prepararse para la fiesta, Alice y Joy pasan un tiempo juntas y todo se aclara sin necesidad de muchas palabras. Stefano le muestra a Max el regalo que ha comprado para Joy y le dice que se reunirá con él en la fiesta más tarde.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Stai tranquilla, a tutti capita una giornata storta.
Caption 15 [es]: No te preocupes, a todos nos pasa tener un mal día.
video thumbnail
3:31

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Cuando Imma regresa de Roma, encuentra a Vitali que la reprende por su comportamiento ya que no comparte sus sospechas. En casa las cosas no van mejor, su hija Valentina de hecho le confiesa lo que quiere hacer y surge una acalorada discusión.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: stai sempre a ticchettare.
Caption 28 [es]: siempre estás tecleando.
video thumbnail
3:25

Liberi tutti - EP3 Quanto è libero un fringuello? - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Sai. -[Cosa] Stai facendo?
Caption 1 [es]: Sabes. -[¿Qué] estás haciendo?
video thumbnail
3:33

JAMS - S1 EP5 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice e Ivan van juntos a la tienda de máscaras para elegir un disfraz que impresione a Chiara. Los dos son vistos por sus amigos y Stefano sospecha que están saliendo juntos. Pero, ¿qué piensa Max?
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Dai, Ivan sbrigati. Ci stai mettendo un'eternità.
Caption 2 [es]: Vamos, Ivan, date prisa. Te está llevando una eternidad.
video thumbnail
3:25

Liberi tutti - EP3 Quanto è libero un fringuello? - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: No, ti stai confondendo.
Caption 39 [es]: No, te estás confundiendo.
video thumbnail
3:56

Sposami - EP 6 - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 92 [it]: Ma, perché stai nero [sei arrabbiato]?
Caption 92 [es]:
video thumbnail
3:02

Liberi tutti - EP3 Quanto è libero un fringuello? - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Ma mi stai rimproverando di qualcosa?
Caption 26 [es]: ¿Pero me estás reprochando algo?
video thumbnail
3:51

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla va a casa de Ilenia para ver cómo está y encuentra que la chica está haciendo la maleta para irse. La madre querría retenerla, pero cuando entiende que no hay alternativas, ella también toma su decisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Senti, la decisione che stai prendendo è molto importante.
Caption 14 [es]: Mira, la decisión que estás tomando es muy importante.
video thumbnail
3:24

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Imma se dirige a Cinecittà para buscar a Lolita. Después de que Lolita termina la audición, Imma logra hacerle un par de preguntas para entender cómo se habían conocido las dos chicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Stai dietro a Caramanna, Diana.
Caption 12 [es]: Mantente al tanto de Caramanna, Diana.
video thumbnail
3:09

JAMS - S1 EP4 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice va a visitar a Joy a su casa para entregarle los apuntes de matemáticas, pero sobre todo para advertirle sobre el comportamiento de Melissa con Stefano. Joy no parece estar celosa en absoluto y Alice finalmente confiesa a su amiga lo que siente por Max, aunque sea complicado.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Allora. -Ma stai bene?
Caption 44 [es]: Entonces. -¿Pero estás bien?
video thumbnail
4:02

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ilenia se confía a Camilla y le habla de las difíciles relaciones que tiene con sus padres. Mientras Ilenia cuenta que el hermano con el que se ve en secreto ha desaparecido, a Camilla se le ocurre que tal vez podría saber algo, pero primero debe asegurarse.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [it]: Eh, Ferrari, se mi stai vicino, tu puoi imparare molte cose.
Caption 77 [es]: Eh, Ferrari, si te mantienes cerca de mí, puedes aprender muchas cosas.
video thumbnail
3:50

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Ah, vieni. Adesso stai un po' con mamma.
Caption 24 [es]: Ah, ven. Ahora quédate un rato con mamá.
video thumbnail
3:30

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: Stai sereno perché...
Caption 19 [es]: Mantente tranquilo porque...
video thumbnail
3:56

Caravaggio - EP 2 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Stai benissimo.
Caption 44 [es]:
12...1213141516...5960
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.