Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 131 de 136 
─ Vídeos: 1951-1965 de 2028 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Captions

video thumbnail
2:49

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

El comisario y Lara interrogan al enólogo del Conde Lapo, una de las últimas personas que tuvo contacto con el desaparecido.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Io sono solo l'enologo,
Caption 30 [es]: Yo soy solo el enólogo,
video thumbnail
4:43

Capitolo Zero - Non c'è tempo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

"Non c'è tempo" [No hay tiempo] es una cación de Capitolo Zero acerca de volver a recuperar todo el amor que hubo. pa74music
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Di restare solo con te
Caption 7 [es]: De quedarme solo contigo
video thumbnail
3:40

Adriano - Forza Palermo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia siciliano

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: La squadra di calcio gioca qui solo le partite del campionato e le partite di coppa,
Caption 6 [es]:
video thumbnail
2:41

Acqua in bocca - Tra moglie e marito... - Ep 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mientras asisten a una discusión entre los padres de la casa, Palla le confiesa a Pippo su temor de que un potencial divorcio de los padres pueda llevarlos a la alcantarilla.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: E per farmi perdonare, che ne dici stasera di una cenetta solo per noi due?
Caption 41 [es]: Y para que me perdones, ¿qué me dices de una cena esta noche solo para nosotros dos?
video thumbnail
5:38

Claudio Capotondi - Scultore - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: che ti affascina solo a toccarlo.
Caption 11 [es]:
video thumbnail
3:22

Anna presenta - Madama butterfly di Giacomo Puccini

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Interpretando el papel de Cio-cio san, la protagonista de "Madama Butterfly", Anna nos revela la trama de esta famosa ópera escrita por Giacomo Puccini.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: E non era solo.
Caption 35 [es]: Y no estaba solo.
video thumbnail
2:08

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El comisario Manara y su equipo continúan la investigación que ha dejado sin vida a un vagabundo. Mientras tanto Lara regresa al trabajo con información bastante útil.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Solo che l'auto era senza targa.
Caption 24 [es]: Solo que el coche estaba sin matrícula.
video thumbnail
3:40

PsicoVip - L'antenna - Ep 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Esta vez nuestro pequeño superhéroe es confundido con un antenista, un problema que poco o nada le interesa a su doctor de cabecera.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: Se mi fa perdere anche solo una parola...
Caption 43 [es]: Si hace que me pierda una sola palabra...
video thumbnail
2:29

Giuditta - canta La tartaruga

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Giuditta canta la canción de la tortuga y narra los acontecimientos que la convirtieron en uno de los animales más lentos del mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: La tartaruga, da allora in poi, lascia che a correre pensiamo solo noi
Caption 15 [es]: La tortuga, a partir de entonces, deja que sólo nosotros nos ocupemos de correr
video thumbnail
3:38

PsicoVip - Terapia D'Urto - Ep 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En esta ocasión Minivip tiene un desafortunado encuentro con una cantante de ópera y su visita al doctor termina siendo peor de lo habitual.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: stavo solo tentando di non farLa precipitare.
Caption 19 [es]: estaba solo tratando de hacer que no cayera.
video thumbnail
4:15

Claudio Capotondi - Scultore - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: ma solo un contro.
Caption 29 [es]:
video thumbnail
5:52

That's Italy - Episode 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: questa nuova costruzione non, non era solo un fatto, eh... estetico, di architettura
Caption 26 [es]:
video thumbnail
2:57

Non beviamoci su - Risparmio dell'acqua - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Descubre algunos datos curiosos sobre el agua en nuestro planeta y pon en práctica algunas de las ideas que nos brinda este vídeo para ahorrar este valioso recurso natural.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: mentre per una doccia se ne utilizzano solo cinquanta.
Caption 46 [es]: mientras que para una ducha se utilizan solo cincuenta.
video thumbnail
4:28

PsicoVip - Il diavolo - Ep 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mientras intenta ayudar a una viejecita, a Minivip le confunden con un diablo. Sin embargo, a su hermano se le ve de forma diferente aunque se vista igual.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [it]: Credo che voglia rimanere solo.
Caption 70 [es]: Creo que quiere quedarse solo.
video thumbnail
3:36

That's Italy - Episode 1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Ecco quindi solo alcuni degli esempi di passerelle decorate con elementi d'impatto.
Caption 30 [es]:
12...129130131132133134135136
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.