Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 93 de 132 
─ Vídeos: 1381-1395 de 1970 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

video thumbnail
3:32

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eva se encuentra con Samantha en el gimnasio y se entera del tormento que está viviendo. Debido a ello, Eva decide ayudarla.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [it]: Crede che le mie sono [sic: siano] solo illusioni.
Caption 51 [es]: Cree que lo mío son solo ilusiones.
video thumbnail
5:40

L'Italia a tavola - Il pesto genovese - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Anna y Marika nos muestran los ingredientes oficiales para preparar el verdadero pesto a la genovesa, una absoluta delicia para el paladar y uno de los platos más reconocidos de la cocina italiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: así que de estos granos de sal se meten solo unos pocos.
Caption 39 [it]: quindi [di] questi granelli di sale ne va proprio poco.
video thumbnail
4:49

Adriano Celentano - Il ragazzo della Via Gluck (dal LIVE di Verona ROCKECONOMY)

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Solo case su case, catrame e cemento
Caption 37 [es]:
video thumbnail
4:15

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 79 [it]: visto che mangio solo io, mi cucino qualsiasi cosa,
Caption 79 [es]:
video thumbnail
5:39

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Liguria

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 62 [it]: Cos'ha detto lo sa solo Lei, va bene.
Caption 62 [es]:
video thumbnail
4:06

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dante hace de todo para ganarse la simpatía de Eva... ¿lo conseguirá?
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Manca solo il bauletto di vimini.
Caption 48 [es]: Solo falta la cestita de mimbre.
video thumbnail
3:07

Corso di italiano con Daniela - Il passato remoto - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Daniela nos explica que en pretérito simple algunas personas se pueden conjugar de dos maneras. Además, nos muestra cómo conjugar el verbo "finire" (terminar) en dicho tiempo verbal e introduce la conjugación de los verbos auxiliares ser y tener.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Solo voglio darvi l'informazione che ci sono due forme:
Caption 12 [es]: Solo quiero daros la información de que hay dos maneras:
video thumbnail
3:46

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Giulia Parri y Righini son convocados a la comisaría para aclarar un par de cosas con Luca, quien al final tiene una excelente intuición.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: È venuta a letto con me solo per permettere al fotografo di fare queste foto.
Caption 17 [es]: Se acostó conmigo solo para permitir al fotógrafo tomar estas fotos.
video thumbnail
3:04

Crozza - Chef vegano, crudista - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Occhio, perché in Nepal i fruttivendoli aprono solo il giovedì pomeriggio.
Caption 9 [es]:
video thumbnail
3:03

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Al tiburón le llega el momento de pagar y a las chicas el momento de brindar con el ingenuo comisario.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Dimenticavo, tu parli solo con ricchi agenti di borsa.
Caption 26 [es]: Lo olvidaba, tú solo hablas con agentes de bolsa ricos.
video thumbnail
4:21

Crozza - Chef vegano, crudista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: No, no, non solo non cuocio, ma non lavo nemmeno gli alimenti.
Caption 34 [es]:
video thumbnail
3:26

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [it]: Isole Solo... Salomone.
Caption 57 [es]:
video thumbnail
4:46

Mina - Amor mio

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Era 1971 cuando la grande Mina deleitaba al público con esta dulce canción. ¡Disfruta de este dulce tema!
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Chi ti ha amato in questo mondo, solo io
Caption 3 [es]: Quién te ha amado en este mundo, solo yo
video thumbnail
3:28

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Manara y su equipo deciden que la mejor manera de entender lo que sucede entre Righini y Parri es ir a la fiesta organizada para el concurso de belleza.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: Lasciatemi solo.
Caption 43 [es]: Déjenme solo.
video thumbnail
3:40

In giro per l'Italia - Asciano - S. Giuliano Terme: Villa Bosniascki - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: per la costruzione non solo della casa,
Caption 25 [es]:
12...9192939495...131132
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.