X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 80 de 132 
─ Vídeos: 1186-1200 de 1971 Total 1 horas 3 minutos.

Captions

Mina - Il Corvo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Che vuole solo farsi dire sì
Caption 9 [es]:

Sposami - EP 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Sì, ehm... un momento, eh, solo un momento. Scusate.
Caption 2 [es]: Sí, eh... un momento, eh, solo un momento. Disculpen.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: che ha solo una forma,
Caption 5 [es]:

Simone Cristicchi - Ti regalerò una rosa

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: La mia patologia è che son rimasto solo
Caption 39 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: al singolare si utilizza solo nelle frasi negative.
Caption 31 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [it]: E non solo. Nella salina Moranella,
Caption 52 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla y Vanda van en busca de Mazzeo, pero probablemente lo que él cuenta no es la verdad. Para Vanda es suficiente su afecto por Mazzeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Ma è solo scivolato dalle scale.
Caption 2 [es]: Pero solo se resbaló por las escaleras.

Sposami - EP 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 71 [it]: E infatti io sto chiedendo l'affido solo per quest'ultimo anno -No, teso' [tesoro].
Caption 71 [es]: Y de hecho, estoy pidiendo la custodia solo para este último año -No, cariño.

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gavina y la madre de Camilla finalmente se encuentran, pero desafortunadamente no es un buen encuentro. Además, debido a un accidente, Gavina huye.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Ma solo un pochino.
Caption 9 [es]: Pero solo un poquito.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [it]: che non è più solo un pizzico di zenzero,
Caption 50 [es]:

Meraviglie - EP. 3 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: non solo del Rinascimento italiano, ma della storia dell'arte in assoluto.
Caption 12 [es]:

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Ma tu vieni solo quando moriamo?
Caption 15 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: E non solo... mi ha pagato un master post laurea a mia scelta.
Caption 11 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [it]: La combava la conoscono solo in Madagascar.
Caption 61 [es]:

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: È normale che tu capisc sul a [napoletano: capisci solo la] tarantella.
Caption 25 [es]:
12...7879808182...131132
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.