Todos

Calentar Entrenar

Marika spiega - Il pronto soccorso

Dificultad: Nuevo

Italia

En este vídeo Marika nos habla de los servicios de Urgencias que se encuentran en los hospitales de Italia explicándonos qué se debe hacer en caso de accidentes y cómo funciona la atención de este tipo de servicio sanitario.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [it]: puoi andare al Pronto Soccorso da solo o da sola.
Caption 29 [es]: puedes ir a Urgencias solo o sola.

Calentar Entrenar

Sposami - EP 2 - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [it]: Mancano solo i paparazzi che urlavano: "Maestro, maestro Visconti!".
Caption 33 [es]:

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [it]: No, ha detto solo che erano per Lei. -Grazie, Patti.
Caption 42 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 21

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [it]: Non lo so, non era solo nervoso o preoccupato per Karin...
Caption 23 [es]:

Calentar Entrenar

Corso di italiano con Daniela - Affatto

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [it]: quindi da solo,
Caption 25 [es]:

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 4

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [it]: Sì, solo che non ci sono le prove.
Caption 12 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 20

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [it]: Mah, a otto anni mi sembra un po' strano, forse è solo grassa.
Caption 44 [es]:

Calentar Entrenar

Corso di italiano con Daniela - Magari

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [it]: "magari" si usa da solo
Caption 21 [es]:

Calentar Entrenar

Sposami - EP 2 - Part 3

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [it]: Amore, amore, solo tu non sei un traditore, vero?
Caption 36 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 19

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [it]: Non c'è niente fra di noi, è solo un amico.
Caption 21 [es]:

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 12

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [it]: Quando mi sono reso conto che da solo non ce l'avrei mai fatta, ho...
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [it]: le ho provate solo avendo un animale
Caption 28 [es]: las he sentido solo teniendo un animal

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [it]: Lui. Solo che a me è toccato il figlio,
Caption 6 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 17

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [it]: Io so solo che lo chiamano il Drago.
Caption 28 [es]: Solo sé que lo llaman el Dragón.

Calentar Entrenar

Marika spiega - Gli sport

Dificultad: Nuevo

Italia

A los italianos les encanta practicar y seguir muchos deportes. En este video aprenderás los nombres de los deportes más populares en Italia y mucha otra información, como los equipos o los tipos de campos utilizados en ciertos deportes.

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [it]: si dice solo "palo".
Caption 22 [es]: se dice solo "poste".

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.