X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 6 
─ Vídeos: 31-45 de 82 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Un giorno, arrivò un simpatico contadino
Caption 48 [es]: Un día, llegó un simpático granjero

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma está en casa de su madre con Dorina, la nueva chica que deberá cuidar de la madre de Imma. A su regreso a casa, Pietro ya ha preparado una cena deliciosa que, sin embargo, ninguno de los dos podrá disfrutar debido al mal humor de Valentina.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Eccome, è simpatico, sì.
Caption 21 [es]: Por supuesto, es simpático, sí.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Simpatico, umano, intelligente.
Caption 15 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: si stanno divertendo, vedono uno simpatico che sa fare gli animali, eh.
Caption 40 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: È così simpatico. -Grazie, arrivederci.
Caption 40 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: e modestamente le so' [sic: sono] rimasto simpatico.
Caption 48 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Vous êtes très sympathique [francese: Lei è molto simpatico ].
Caption 24 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Si chiama Jonis, è simpatico, eh,
Caption 27 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: che me sei simpatico. -Pure io? -Annamo [romanesco: andiamo].
Caption 28 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [it]: Che spirito de patate [romanesco: che simpatico].
Caption 73 [es]:

Sposami - EP 2 - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: Ma tu sei troppo simpatico.
Caption 41 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla descubre algo realmente inusual en su clase. Después de la lección, piensa en no ir al encuentro con sus antiguos compañeros de escuela, pero su amiga le hará cambiar de opinión.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [it]: più simpatico, più intelligente e molto più ricco di mio cugino.
Caption 64 [es]: más simpático, más inteligente y mucho más rico que mi primo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Però, all'epoca era simpatico e pure carino.
Caption 9 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla y Christian intentan buscar pistas que puedan ayudarles a entender más sobre la desaparición de Karina. Mientras tanto, Renzo regresa de la noche y le recuerda a Camilla que ese día deberían haber celebrado algo importante.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Non ti è simpatico Jim, come mai?
Caption 13 [es]: No te cae bien Jim, ¿por qué?

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla se encuentra con una persona que ha venido a verla para hablar de su alumna Debby.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: Perché mi è simpatico. -Ah.
Caption 46 [es]: Porque me cae bien. -Ah.
123456
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.