Todos

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 1

Dificultad: Intermedio

Italia

Vuelve por gran demanda la querida Profe y sus mil aventuras en nombre de la justicia. Se empieza de inmediato con un buen problema en la escuela y una nueva llegada a casa.

Coherencias en Transcripción

Caption 68 [it]: Comunque sia, se Mazzeo non chiede ufficialmente scusa a Max Gallo
Caption 68 [es]: De todos modos, si Mazzeo no pide disculpas oficialmente a Max Gallo

Calentar Entrenar

Chi m'ha visto - film - Part 21

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [it]: Cioè, penso solo al fatto che tu non ci sia più, Martino,
Caption 3 [es]:

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 4

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [it]: Tu pensi che io sia una madre pessima?
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [it]: Quindi è più probabile che la vittima sia stata uccisa
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

Chi m'ha visto - film - Part 20

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [it]: Penso che sia arrivata una velina...
Caption 7 [es]:

Calentar Entrenar

Meraviglie - EP. 3 - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [it]: a lui sia dedicata una biblioteca, la Biblioteca Piccolomini.
Caption 21 [es]:

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [it]: Non credi che sia arrivato il momento di dire agli altri che noi due stiamo insieme?
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 66 [it]: io presumo che il colpo sia stato sferrato
Caption 66 [es]:

Calentar Entrenar

In giro per l'Italia - Mazara Del Vallo - Sicilia - Part 4

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [it]: Speriamo che la passeggiata per Mazara del Vallo vi sia piaciuta
Caption 24 [es]:

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP8 - Fuori servizio - Part 13

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [it]: Ma sei sicuro che questo vestito sia il tuo?
Caption 8 [es]:

Calentar Entrenar

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 13

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [it]: Sì, ovunque sia possibile.
Caption 46 [es]:

Calentar Entrenar

Meraviglie - EP. 2 - Part 11

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [it]: e chissà, forse qui, ammesso che ci sia mai venuto,
Caption 19 [es]:

Calentar Entrenar

Adriano - Battesimo di Philip - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [it]: sia sempre membro del suo corpo per la vita eterna. Amen.
Caption 17 [es]:

Calentar Entrenar

Meraviglie - EP. 2 - Part 10

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [it]: questo, questo castello sia stato anche abitato
Caption 59 [es]:

Calentar Entrenar

In giro per l'Italia - Mazara Del Vallo - Sicilia - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [it]: sia identico al ponte di una nave.
Caption 12 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.