Todos

Calentar Entrenar

Corso di italiano con Daniela - La forma passiva - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [it]: Io posso usare sia il verbo "essere" che il verbo "venire",
Caption 59 [es]:

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [it]: sia chiaro, eh, cinema.
Caption 43 [es]:

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [it]: Grazie. Ma io voglio che sia speciale.
Caption 9 [es]:

Calentar Entrenar

Sposami - EP 2 - Part 15

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [it]: che sia in grado di andare sui pattini. -Ecco,
Caption 50 [es]:

Calentar Entrenar

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [it]: Io credo che, che nei Taviani ci sia come
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Meraviglie - EP. 6 - Part 10

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [it]: prima di Cristo, sia in Grecia che in Etruria.
Caption 43 [es]:

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [it]: Di quanto il mondo sia
Caption 14 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Camilla descubre algo realmente inusual en su clase. Después de la lección, piensa en no ir al encuentro con sus antiguos compañeros de escuela, pero su amiga le hará cambiar de opinión.

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [it]: sia volata a Cambridge con uno che era decisamente più bello,
Caption 63 [es]: se fue volando a Cambridge con uno que era decididamente más guapo,