Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 13 de 29 
─ Vídeos: 181-195 de 429 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Captions

video thumbnail
4:13

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla está en casa de Francesca cuando es atacada inesperadamente por un hombre. La descripción de este hombre corresponde en gran parte a la que Francesca le había proporcionado a Gaetano en el relato de la noche en que Lenox fue asesinado.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: Ha perfettamente ragione, dottoressa.
Caption 31 [es]: Tiene toda la razón, doctora.
video thumbnail
3:48

L'Oriana - film - Part 26

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 49 [it]: E c'avrai avuto ragione te [toscano: tu].
Caption 49 [es]:
video thumbnail
3:38

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Después de innumerables llamadas, Francesca responde al teléfono móvil y Camilla logra ponerse de acuerdo con ella para devolverle a Bibì. Cuando llega frente a la casa de Francesca, Camilla ve a Gaetano, pero se esconde esperando a que se vaya.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Be', adesso non per dire, però c'ha un po' ragione, eh...
Caption 11 [es]: Bueno, no es por decir, pero tiene un poco de razón, ¿eh...
video thumbnail
3:55

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Las cosas se ponen mal para Francesca y ni Camilla ni Gaetano han logrado localizarla aún.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [it]: E quindi c'hai ragione tu, Francesca è nei guai.
Caption 61 [es]: Así que tienes razón, Francesca está en problemas.
video thumbnail
4:18

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma y Calogiuri van a ver al padre de Nunzio Festa para saber si el chico últimamente frecuentaba a alguien además de sus amigos habituales. El padre sabe poco de él, pero recuerda que Nunzio de vez en cuando se veía con un tipo un poco peculiar.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Dice che la trascuro e ha ragione.
Caption 48 [es]: Dice que la descuido y tiene razón.
video thumbnail
4:18

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo se encuentra con Pamela, la profesora de danza de Livietta, quien le aconseja un remedio para sus problemas de espalda. Camilla regresa a casa e intenta hacer que Potti y Bibì se lleven bien, ya que esta última se quedará con ellos por un período aún indefinido.
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [it]: Ma c'ha ragione! Arriva un altro cane in casa,
Caption 88 [es]: ¡Pero tiene razón! Llega otro perro a la casa,
video thumbnail
3:13

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Hai ragione, piccolo.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
4:07

Sposami - EP 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Ha ragione.
Caption 9 [es]:
video thumbnail
3:44

L'Oriana - film - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Ma non c'era nessuno che mi ha dato ragione.
Caption 28 [es]:
video thumbnail
4:00

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: Hai ragione, piccolina.
Caption 19 [es]:
video thumbnail
2:32

In giro per l'Italia - Pentidattilo - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Non ne conosciamo la ragione,
Caption 35 [es]:
video thumbnail
3:10

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla regresa a casa corriendo porque Renzo la está esperando para ir a la Galería de Arte Moderno, pero en realidad Renzo ha encontrado algo más interesante que hacer...
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: sì, è vero, hai ragione.
Caption 8 [es]: sí, es verdad, tienes razón.
video thumbnail
3:30

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Comienza un nuevo episodio de Imma Tataranni. Valentina está en la escuela y con la profesora y Don Mariano se habla de los residuos nucleares que el gobierno quería eliminar precisamente en Basilicata.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [it]: perdono il lume della ragione
Caption 55 [es]: pierden la luz de la razón
video thumbnail
3:18

L'Oriana - film - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: Certo, mi scusi, ha ragione.
Caption 36 [es]:
video thumbnail
3:19

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 28

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Romaniello se abre con Imma e insinúa algo que la irrita mucho.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: però ha ragione Lei, la dottoressa ha qualcosa di speciale.
Caption 20 [es]: pero tiene razón usted, la doctora tiene algo especial.
12...1112131415...2829
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.