Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 42 de 115 
─ Vídeos: 616-630 de 1724 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Captions

video thumbnail
5:06

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: ma si vede proprio che ci abita una famiglia felice.
Caption 3 [es]:
video thumbnail
3:47

Marika spiega - Espressioni con la testa - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: non so proprio dove sbattere la testa".
Caption 18 [es]:
video thumbnail
3:24

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Vittorio y Camilla quieren descubrir quién podría haber dejado embarazada a Viola, mientras Livietta intenta hacer ejercicios de rehabilitación con Renzo, quien será salvado por una mano mágica. Gaetano llama a Camilla para contarle sobre una de las bailarinas de Nic Bianco.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Non ci pensate proprio.
Caption 33 [es]: No lo pensáis en absoluto.
video thumbnail
3:01

La linea verticale - EP4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Comienza la ronda de visitas y todo parece muy teatral a los ojos de Luigi. ¿Qué tratan de comunicar los médicos en pocos segundos y qué derechos creen tener los pacientes?
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Certo che è incredibile che proprio il prete del reparto
Caption 2 [es]: Ciertamente es increíble que precisamente el sacerdote del departamento
video thumbnail
5:04

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Io credo che zia Rita abbia viaggiato proprio con questo metro,
Caption 29 [es]:
video thumbnail
4:48

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: E proprio a loro dovrebbe pensare.
Caption 36 [es]:
video thumbnail
3:09

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 23

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Lojacono y Aragona están buscando una bola de cristal particular que vende una sola tienda en toda la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Questa proprio no. -No, eh? -No.
Caption 11 [es]: Esta precisamente no. -No, ¿eh? -No.
video thumbnail
3:49

Marika spiega - Espressioni con i capelli - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Questo gesto vuol dire proprio averne fin sopra i capelli.
Caption 26 [es]:
video thumbnail
4:41

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: proprio con la forza della conoscenza e dell'arte.
Caption 21 [es]:
video thumbnail
3:35

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 56 [it]: proseguiva, era una cosa da guardare, proprio.
Caption 56 [es]:
video thumbnail
4:17

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: di onorare il proprio impegno
Caption 45 [es]:
video thumbnail
3:49

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Sì, proprio beata me.
Caption 12 [es]:
video thumbnail
3:41

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

A la salida de la clínica, Iolanda es detenida por Lojacono y Aragona que quieren hacerle algunas preguntas. La mujer confiesa que está esperando un hijo de Arturo y que Arturo está felicísimo. Sin embargo, la Policía está en un punto muerto y la prensa los está haciendo pedazos.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Proprio come voleva Arturo.
Caption 32 [es]: Justo como quería Arturo.
video thumbnail
4:15

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Molto significativamente, proprio qua sull'arengario,
Caption 24 [es]:
video thumbnail
3:09

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: proprio mentre giravamo alla Città Proibita
Caption 33 [es]:
12...4041424344...114115
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.