Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 25 de 37 
─ Vídeos: 361-375 de 545 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

video thumbnail
3:48

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El encuentro entre Gaetano y Bettina es interrumpido por Camilla, quien tiene un pequeño accidente. Increíblemente, las investigaciones sobre el caso se entrelazan con algunas revelaciones de Camilla.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Vado a prendere il libro per tuo marito.
Caption 8 [es]: Voy a buscar el libro para tu marido.
video thumbnail
3:58

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un accidente en el túnel de Bettina enfurece a Camilla. El comisario Berardi, por su parte, recibe una llamada telefónica de la comisaría por el hallazgo de una agenda.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: in galleria per prendere un libro.
Caption 47 [es]: en la galería para recoger un libro.
video thumbnail
4:59

Professioni e mestieri - Il Genovino D'Oro -Spezieria

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: andarle a prendere sul posto,
Caption 41 [es]:
video thumbnail
3:41

Chi m'ha visto - film - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Martino no puede creer las palabras que escucha, es desalentador saber que es mejor no estar que estar. Sin embargo, algo le endulza el día.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [it]: Vado a prendere le mie cose e torno per prendere te.
Caption 52 [es]: Voy a buscar mis cosas y vuelvo a buscarte.
video thumbnail
3:45

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Ma gli dobbiamo prendere la chiave?
Caption 37 [es]:
video thumbnail
3:35

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Ma non è che le hai messe sul balcone a prendere l'aria?
Caption 25 [es]:
video thumbnail
3:35

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Va be', non te la prendere, la serata è ancora lunga.
Caption 6 [es]:
video thumbnail
3:16

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: Noi eravamo venute qui a prendere Gemma.
Caption 36 [es]:
video thumbnail
3:43

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Mi raccomando, lo devi prendere ogni dodici ore per cinque giorni.
Caption 30 [es]:
video thumbnail
4:58

Andromeda - La storia di Ulisse

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: ho deciso di prendere Ulisse...
Caption 32 [es]:
video thumbnail
3:11

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano está esperando ser recibido para obtener los fondos estatales, pero quien se encarga de estos fondos es la última persona que Adriano habría querido ver.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Adriano, dai, non te la prendere,
Caption 25 [es]: Adriano, vamos, no te lo tomes mal,
video thumbnail
2:51

La Ladra - EP. 7 - Il piccolo ladro - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Devo dirgli di prendere delle precauzioni!
Caption 18 [es]:
video thumbnail
3:49

Chi m'ha visto - film - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

La RAI llega al pueblo. Peppino concede una entrevista que no le gusta a Martino. También empiezan a llegar los primeros fanáticos del guitarrista desaparecido.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: {chi ci vann a piglia'} [pugliese: a chi vanno a prendere]?
Caption 47 [es]: ¿a quién van a agarrar?
video thumbnail
4:07

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano está cada vez más convencido de querer abrir una fábrica en el sur, pero para hacerlo necesita el consenso del consejo. Karen y Adriano hacen un viaje en coche para capturar y filmar los hermosos paisajes de Campania.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [it]: Voglio prendere una bambola per Lalla.
Caption 63 [es]: Quiero comprar una muñeca para Lalla.
video thumbnail
3:10

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Después del enfrentamiento con Mauro, Adriano sufre un malestar. En el hospital, va a visitarlo, inesperadamente, Grazia.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Non mi far più prendere di questi spaventi.
Caption 23 [es]: No me hagas pasar más sustos de estos.
12...2324252627...3637
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.