X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 15 de 35 
─ Vídeos: 211-225 de 524 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 60 [it]: Andatele a prendere, forza. Le avete lasciate lì.
Caption 60 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [it]: deve prendere tutto questo significato che non ha?
Caption 60 [es]:

JAMS - S1 EP2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ha llegado el momento del desafío entre los Jams y Davide... ¿qué elegirán los clientes del bistró? ¿La tarta de piña de los Jams o la tarta de queso con frutos del bosque de Davide?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Allora Davide, che cosa mi posso prendere di buono oggi?
Caption 16 [es]: Entonces Davide, ¿qué puedo tomar de bueno hoy?
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Eh, a volte bisogna prendere l'iniziativa,
Caption 44 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Amore, eh... io devo andare dalla nonna a prendere delle uova...
Caption 30 [es]:

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: Va be', se lo volete prendere, prendetelo a vostro rischio e pericolo, prendetelo.
Caption 38 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: E che devo fa' [romanesco: fare] per prendere 'sto [questo] metadone?
Caption 39 [es]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: sennò uno mica s'arrabbia perché la moglie ti viene a prendere.
Caption 9 [es]: de lo contrario uno no se enfada porque la esposa venga a recogerte.

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: M'avete fatto prendere un colpo.
Caption 27 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: Dopo lo spavento che le hai fatto prendere, altro che, che mano.
Caption 42 [es]:

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 56 [it]: va a prendere i cartoni di notte.
Caption 56 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 87 [it]: Guardi qua, abbiamo proprio cento pezzi... -Va be', ma Lei non può tutte le volte, mi fa prendere...
Caption 87 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [it]: Quindi, io La prego fermamente di non prendere
Caption 51 [es]:

La linea verticale - EP1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: mi voglio prendere un bicchiere d'acqua,
Caption 9 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Signor Libero! -Tutte le volte mi devi far prendere paura.
Caption 44 [es]:
12...1314151617...3435
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.