X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 14 de 35 
─ Vídeos: 196-210 de 524 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Tutte le mattine, Vittorio va a prendere Maria all'hotel Bostonia.
Caption 11 [es]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Mamma, scusa, puoi prendere il dolce?
Caption 11 [es]: Mamá, perdona, ¿puedes traer el postre?

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Li vado a prendere.
Caption 35 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 94 [it]: però non fa' 'sto [fare questo] casino, mi fai prendere uno spavento.
Caption 94 [es]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 95 [it]: ad assumere gente senza prendere informazioni.
Caption 95 [es]: al contratar gente sin pedir referencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Non facevamo prima a prendere una scatola di cioccolatini?
Caption 33 [es]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 64 [it]: Guida, vieniti a prendere il caffè, vieni.
Caption 64 [es]: Guida, ven a tomar el café, ven.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Ti vengo a prendere, pranzo insieme, compiti.
Caption 23 [es]:

La linea verticale - EP4 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 49 [it]: Immagino. Devo prendere la purga.
Caption 49 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: gli abbia fatto prendere la pistola
Caption 9 [es]:

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: è andata a prendere il fresco in Mongolia.
Caption 16 [es]:

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 71 [it]: Vi faccio prendere una bella boccata di sole, eh. Sei contento?
Caption 71 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Libero, m'hai fatto prendere un colpo.
Caption 3 [es]:

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: andava a prendere il settimanale col suo Nerone,
Caption 45 [es]:

La linea verticale - EP3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: mi serve, non lo posso prendere io,
Caption 39 [es]:
12...1213141516...3435
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.