Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 47 de 198 
─ Vídeos: 691-705 de 2969 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

video thumbnail
3:17

La linea verticale - EP8 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Dimmi perché quando penso
Caption 33 [es]:
video thumbnail
4:20

Sposami - EP 6 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Tu dirai: "perché non te la fumi in casa, tanto Nora non c'è".
Caption 10 [es]:
video thumbnail
5:23

JAMS - S1 EP3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice y Joy hacen una fiesta de pijamas y deciden grabar un tutorial. Parece ser un buen momento, algunas amistades se intensifican, otras, en cambio, tienen dificultades. ¿Encontrarán el valor para expresarse? Acompañados por las notas de Ruggero, intentemos entender qué está tramando Melissa.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Questo video è speciale perché c'è Alice, la mia migliore amica.
Caption 13 [es]: Este video es especial porque está Alice, mi mejor amiga.
video thumbnail
3:24

Caravaggio - EP 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: perché la Madonna è stata assunta in cielo,
Caption 10 [es]:
video thumbnail
4:45

Formaggi - D'autore - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: perché [non] bisogna guardare al reddito, non bisogna guardare ore,
Caption 13 [es]:
video thumbnail
4:03

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Imma va al restaurante donde Donata debía hacer la prueba para hablar con el dueño y hace un interesante encuentro. Después, acompaña a su madre a una consulta oftalmológica con un médico diferente al habitual y allí descubre que la doctora recuerda a la señora. ¿Será lo mismo para ella?
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: E perché?
Caption 8 [es]: ¿Y por qué?
video thumbnail
4:21

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: io senza di lei non riesco a capire perché continuo a vivere.
Caption 34 [es]: sin ella no logro entender por qué sigo viviendo.
video thumbnail
3:47

La linea verticale - EP8 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Io devo dirLe tutto, eh, perché Lei deve sapere tutto.
Caption 22 [es]:
video thumbnail
2:41

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Sigamos descubriendo otras expresiones relacionadas con el mar. Marika explica qué significa "recoger los remos" y "navegar viento en popa", pero ¿cuál será la diferencia entre "estar al timón" y "ser el timón"?
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: perché ci sono ancora tante espressioni utili da conoscere,
Caption 43 [es]: porque aún hay muchas expresiones útiles por conocer,
video thumbnail
5:01

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 60 [it]: No, perché io lo dico, è reato, è diffamazione.
Caption 60 [es]:
video thumbnail
4:06

Sposami - EP 6 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: perché non vieni con me?
Caption 15 [es]:
video thumbnail
3:25

JAMS - S1 EP3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El partido termina y los ganadores pueden celebrar. Sin embargo, antes de ir al concierto, hay un par de cosas de las que hablar todavía, pero solo entre chicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: Perché, un ragazzo dolce e simpatico non può essere fico?
Caption 53 [es]: ¿Por qué un chico dulce y simpático no puede ser guay?
video thumbnail
3:24

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla y Martina se dan cuenta de que el abrigo fue intercambiado en el restaurante e intentan llamar para averiguar si el propietario se ha percatado del cambio. Mientras tanto, la señora del piso de abajo tiene sospechas y llama a la puerta de Martina con la policía. Pero, ¿qué habrán sido esos ruidos? Todo tiene una explicación.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: perché è quasi uguale a quello di Gaetano.
Caption 16 [es]: porque es casi igual al de Gaetano.
video thumbnail
3:38

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: perché scendevo per andare dal medico
Caption 12 [es]: porque bajaba para ir al médico
video thumbnail
3:24

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: Ma perché scusa,
Caption 31 [es]:
12...4546474849...197198
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.