Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 46 de 198 
─ Vídeos: 676-690 de 2969 Total 1 horas 0 minutos.

Captions

video thumbnail
4:30

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: S'era chiusa, anche con me. -Perché?
Caption 13 [es]: Se había cerrado, incluso conmigo. -¿Por qué?
video thumbnail
2:47

L'Italia che piace - Territori - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: perché è una cappella dipinta da, eh, questo pittore Tazio [sic: Tanzio] D' Enrico
Caption 4 [es]:
video thumbnail
3:35

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Perché non fai qualcosa per l'orto?
Caption 44 [es]:
video thumbnail
3:33

La linea verticale - EP8 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Perché questo farmaco potrebbe darLe dei disturbi
Caption 2 [es]:
video thumbnail
3:56

Sposami - EP 6 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: perché è ingiusto.
Caption 30 [es]:
video thumbnail
3:35

JAMS - S1 EP4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En clase se habla latín y de los antiguos romanos. De hecho, la tarea de los estudiantes será hablar sobre una época en la que les hubiera gustado vivir. Sin embargo, en la escuela, el tema principal es el concurso de cocina. ¿Cuál será el mejor arancini?
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Oh, perché mi dilungo in questa maniera?
Caption 20 [es]: Oh, ¿por qué me extiendo de esta manera?
video thumbnail
4:18

Caravaggio - EP 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Ma perché mi segui?
Caption 21 [es]:
video thumbnail
3:24

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Speriamo, perché questa, la pistola,
Caption 4 [es]:
video thumbnail
4:04

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: perché non può mettere neanche una buona parolina per te.
Caption 27 [es]: porque no puede poner ni una buena palabra por ti.
video thumbnail
2:58

L'Italia che piace - Territori - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: perché nasce da un'idea
Caption 8 [es]: porque nace de una idea
video thumbnail
3:59

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Perché li hai fatti arrivare in ufficio da tuo fratello?
Caption 20 [es]:
video thumbnail
3:13

La linea verticale - EP8 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Perché non mangi.
Caption 5 [es]:
video thumbnail
4:03

Sposami - EP 6 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 78 [it]: Ma perché, pure Michelangelo era rumeno?
Caption 78 [es]:
video thumbnail
3:02

JAMS - S1 EP4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Después del concierto, el entusiasmo está por las nubes y mientras los Jams están ocupados con las recetas para el concurso, algunos amores parecen florecer. Pero, ¿será todo realmente tan fantástico? Procedamos con orden y entendamos qué está sucediendo.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Perché non me li dai a me quei due biglietti? -Scherzare
Caption 8 [es]: ¿Por qué no me das esas dos entradas? -Bromear
video thumbnail
3:39

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Cuando el doctor Romaniello hace una declaración en televisión, Imma expresa su resentimiento al doctor Vitali. Los dos tienen una discusión e Imma decide tomarse un tiempo libre y se apresura a casa, donde recibe una visita inesperada. ¿Será también bienvenida?
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: sia finito solo perché l'unica prova,
Caption 22 [es]: haya terminado solo porque la única prueba,
12...4445464748...197198
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.