Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 191 de 200 
─ Vídeos: 2851-2865 de 2986 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Captions

video thumbnail
2:46

Anna e Marika - Il verbo essere - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Aprendamos con Marika y Anna a conjugar el verbo ser en italiano en sus formas de presente indicativo y pretérito perfecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Perché non vieni anche tu?
Caption 15 [es]: ¿Por qué no vienes también tú?
video thumbnail
2:43

Andromeda - e i gatti 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Fiocco di neve, perché è tutto bianco come la neve.
Caption 16 [es]:
video thumbnail
2:47

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Fellini nos habla sobre Via Veneto y el estudio que tuvo a disposición para filmar "La Dolce Vita". También descubriremos algunas características de la personalidad de Fellini en base a su signo zodiacal.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: perché il protagonista, Marcello, che è un giornalista,
Caption 3 [es]: porque el protagonista, Marcello, que es un periodista,
video thumbnail
2:26

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Mientras Manara y Rubino le hacen preguntas a Cioni, el vecino y rival del Conde, Toscani descubre una importante información.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: E perché ce l'ha Lei?
Caption 14 [es]: ¿Y por qué lo tiene usted?
video thumbnail
2:59

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

"Un médico en la familia" es una serie televisiva emitida por RAI 1 desde 1998. Ciccio Martini nos presenta aquí a los miembros de su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: We-oh, non siamo mai contenti perché
Caption 9 [es]: ue-oh, nunca estamos contentos porque
video thumbnail
3:06

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Algunas sublimes expresiones de la cocina italiana, famosa y apreciada en todo el mundo, tienen orígenes inesperadamente humildes y están inspiradas en contextos populares...
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: perché allora li avvistavano, no?
Caption 29 [es]: porque entonces los divisaban, ¿no?
video thumbnail
2:46

Francesca - sulla spiaggia - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: perché non c'è poi così tanta gente!
Caption 27 [es]:
video thumbnail
2:41

Linea Blu - Le Eolie - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Como podremos ver en este vídeo, las islas Eolias están llenas de tesoros naturales de enorme encanto. Además, descubriremos algunas cosas interesantes sobre Estrómboli.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: perché, da ogni parte, appare come un cono.
Caption 17 [es]: porque, desde todos sitios, parece un cono.
video thumbnail
3:44

Giovanna spiega - La passata di pomodori

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: perché sono, eh, degli antiossidanti particolari.
Caption 7 [es]:
video thumbnail
3:25

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Las cosas se complican: Un coche robado que atropella a un borracho, un conde desaparecido, una cantina llena de sangre y un francés desconocido. ¿Podrá el comisario Manara resolver este enredado caso?
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Perché questo biglietto era nel cestino del suo studio,
Caption 28 [es]: Porque esta tarjeta estaba en la papelera de su estudio,
video thumbnail
2:46

Amiche - Se tu vincessi la lotteria...

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Eh sì. -Costano di più, pure [anche] perché sono meno reperibili sul mercato.
Caption 18 [es]:
video thumbnail
2:25

Andromeda - e i gatti 2 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Era chiuso letteralmente in casa perché non usciva mai,
Caption 21 [es]:
video thumbnail
2:17

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Una muchedumbre de romanos se acerca a la Fontana di Trevi para presenciar la legendaria escena de "La Dolce Vita" con Anita Ekberg. Además, Federico Fellini comparte una interesante anécdota sobre el origen de la película.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: ti devo domandar scusa perché vedo che mi stanno chiamando.
Caption 8 [es]: te debo pedir disculpas porque veo que me están llamando.
video thumbnail
3:15

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

La tía de Lara visita a Malvina, la ama de llaves del Conde. Mientras esto sucede, el perro de la tía descubre una potencial pista en el cubo de la basura.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Lapo? Perché lo conosci?
Caption 13 [es]: ¿Lapo? ¿Por qué, lo conoces?
video thumbnail
3:56

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Gualtiero Marchesi recuerda los primeros años de su vida y los de la guerra vividos en San Zenone Po.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: mi ha spedito qua dai parenti, perché avevano molto da fare,
Caption 3 [es]: me envió aquí con mis parientes, porque tenían mucho que hacer,
12...189190191192193...199200
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.