X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 16 de 198 
─ Vídeos: 226-240 de 2962 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Descriptions

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Il dottor Masini confessa di aver falsificato il suo diploma, in modo da poter esercitare la sua professione di medico. Ma l'omicidio di Lenni non è stato intenzionale, perché l'anziano dottore aveva minacciato di denunciare Masini, se questo non l'avesse aiutato a morire.

Spot pubblicitario - TIM Famiglia

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia Rumano

In questo video vediamo lo spot della Tim in cui De Sica cerca di corteggiare la bella Adriana, ma prontamente arriva la figlia e le rovina la scena, perché minaccia di dire tutto alla madre.

Tutela ambientale - Paola Savinelli

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Paola Savinelli ci parla della sua candidatura al progetto della lista “La civica”, che secondo lei è molto importante, perchè ha inserito nel suo programma il problema della tutela dell’ambiente, tra tante altre idee, che Paola sostiene con molto piacere, perchè ritene fondamentale salvaguardare il proprio territorio.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: Perché avete voluto vederci tutti insieme?
Caption 36 [es]: ¿Por qué han querido vernos a todos juntos?
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Perché non compriamo un altro merlo?
Caption 4 [es]: ¿Por qué no compramos otro mirlo?

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: E ma, ma sai perché?
Caption 47 [es]: Y pero, ¿pero sabes por qué?
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Perché? -Eh, perché?
Caption 27 [es]: ¿Por qué? -Eh, ¿por qué?
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Sì, sono io. Perché?
Caption 21 [es]: Sí, soy yo. ¿Por qué?

La compagnia del cigno - EP4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Allora? Si può sapere perché non mi hai detto niente?
Caption 16 [es]: ¿Entonces? ¿Se puede saber por qué no me dijiste nada?
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Volevo dartelo perché ho capito
Caption 5 [es]: Quería dártelo porque me di cuenta

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Sì, perché loro cambiano...
Caption 5 [es]: Sí, porque ellos cambian...
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [it]: perché gli sbalzi di pressione sono molto insidiosi,
Caption 51 [es]: porque los cambios de presión son muy peligrosos,
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Susi, perché?
Caption 4 [es]: Susi, ¿por qué?

La compagnia del cigno - EP4 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: volevamo sapere perché proprio l'Incompiuta di Schubert.
Caption 43 [es]: queríamos saber por qué precisamente la Inconclusa de Schubert.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: E perché?
Caption 21 [es]: ¿Y por qué?
12...1415161718...197198
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.