X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 132 de 200 
─ Vídeos: 1966-1980 de 2987 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Ecco perché li conosco quelli di città.
Caption 30 [es]: Por eso conozco a los de la ciudad.

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Perché non bevi?
Caption 8 [es]:

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: perché questo ci porterà a scoprire chi ha ucciso Ponti.
Caption 18 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: O "italiana", nel mio caso, perché sono una donna.
Caption 43 [es]:

Meraviglie - EP. 1 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: ma anche... Matera, perché Matera
Caption 19 [es]:

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: No, scusate, vorrei capire perché
Caption 23 [es]:

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: perché c'è tua zia Elena, c'ha novantacinque anni, è 'na [romanesco: una] mummia.
Caption 10 [es]:

Meraviglie - EP. 1 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: ma anche di fedeli, perché questa chiesa, pur essendo piccola,
Caption 35 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Mi dispiace, Teresa, non sai quanto avrei voluto... -E perché ti dispiace?
Caption 48 [es]: Lo siento, Teresa, no sabes cuánto me hubiera gustado... -¿Y por qué lo sientes?
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: perché più pratici e invariabili.
Caption 5 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: proprio perché il riso ha tantissime qualità differenti
Caption 5 [es]:

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Piuttosto, perché non guardi l'orologio e gridi: "Oddio, quanto è tardi".
Caption 10 [es]:

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: perché non serve...
Caption 9 [es]:

Professioni e mestieri - il doppiaggio - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: perché il doppiaggio non si tratta di [sic: non è] un libro
Caption 20 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Perché è più complicato?
Caption 3 [es]:
12...130131132133134...199200
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.