X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 130 de 208 
─ Vídeos: 1936-1950 de 3114 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 65 [it]: Perché? -Vieni con me.
Caption 65 [es]:

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi indefiniti - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: perché avendo un significato negativo,
Caption 28 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Perché il sale è oro, è vita,
Caption 8 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla y Vanda van en busca de Mazzeo, pero probablemente lo que él cuenta no es la verdad. Para Vanda es suficiente su afecto por Mazzeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Perché non mi hai detto che Mazzeo aveva il labbro spaccato?
Caption 1 [es]: ¿Por qué no me dijiste que Mazzeo tenía el labio partido?
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: No, perché lei finge di dormire. Fa finta, capito?
Caption 15 [es]:

Sposami - EP 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 66 [it]: Io vi ho convocati perché voi siete felicemente separati da, da due anni. -Sì.
Caption 66 [es]: Los he convocado porque ustedes están felizmente separados desde hace dos años. -Sí.

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi indefiniti - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: perché è una quantità indeterminata tra poco e molto.
Caption 10 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gavina y la madre de Camilla finalmente se encuentran, pero desafortunadamente no es un buen encuentro. Además, debido a un accidente, Gavina huye.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Perché la nonna s'è molto arrabbiata.
Caption 20 [es]: Porque la abuela se ha enfadado mucho.

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Ma perché, ci sono pure i topi?
Caption 7 [es]:

Marika spiega - Come - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: "come mai" ha il significato di "perché".
Caption 10 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: A modo suo perché ci sono, praticamente, tutte le spezie del mondo
Caption 6 [es]:

Meraviglie - EP. 3 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: e perché si trovi proprio qui, in questo ambiente,
Caption 17 [es]:

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Ma perché, aveva dei debiti? -Assolutamente.
Caption 48 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: No, no, no, no, ma io non ho un grande merito in questo caso perché
Caption 34 [es]:

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Perché nel tentativo di liberarsi, s'era dimenata fino... fino a strangolarsi.
Caption 5 [es]:
12...128129130131132...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.