Todos

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 15

Dificultad: Intermedio

Italia

Esta vez es Camilla quien se encuentra con Gaetano en la escuela, ya que el policía está trabajando en el caso de Mazzeo. Camilla logra encontrar algunas pistas, aunque no exactamente de la manera más correcta.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [it]: Perché abbia chiesto l'aspettativa
Caption 3 [es]: Por qué ha pedido la excedencia

Calentar Entrenar

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [it]: Meglio così, anche perché non ne vale la pena.
Caption 38 [es]:

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [it]: Ma [sic] perché?
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Sposami - EP 1 - Part 4

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [it]: E invece gli [sic: le] va male perché lei resta qui,
Caption 16 [es]:

Calentar Entrenar

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi indefiniti - Part 7

Dificultad: Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [it]: perché c'... sta collegando due proposizioni.
Caption 32 [es]:

Calentar Entrenar

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [it]: E perché ho la valigia?
Caption 13 [es]:

Calentar Entrenar

Mina - Luna diamante

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [it]: E tu perché non parli?
Caption 24 [es]:

Calentar Entrenar

La rotta delle spezie di Franco Calafatti - Il sale - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [it]: perché non è né da signorine, né troppo romantico,
Caption 26 [es]:

Calentar Entrenar

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 3

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [it]: Che è quella faccia, Quattroni? Perché mi guarda così?
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Marika spiega - Cosa - Part 1

Dificultad: Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [it]: perché oggi parliamo di cose molto importanti.
Caption 8 [es]:

Calentar Entrenar

Sposami - EP 1 - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [it]: Perché di giorno che fai?
Caption 34 [es]: ¿Porque durante el día qué haces?

Calentar Entrenar

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi indefiniti - Part 5

Dificultad: Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [it]: che non ha il femminile perché è uguale al maschile,
Caption 14 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 12

Dificultad: Intermedio

Italia

Mazzeo es ahora buscado por la policía y Gaetano tiene la sensación de que Camilla sabe algo, pero ella lo niega.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [it]: E allora perché m'hai fatto venire fin qui?
Caption 21 [es]: Entonces, ¿por qué me has hecho venir hasta aquí?

Calentar Entrenar

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [it]: Sì . E perché ti stupisci? Sì, quello.
Caption 42 [es]:

Calentar Entrenar

Simone Cristicchi - Ti regalerò una rosa

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [it]: Ti scrivo questa lettera perché non so parlare
Caption 13 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.