Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 106 de 208 
─ Vídeos: 1576-1590 de 3114 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
3:43
utoob

Giuseppe Ungaretti - Intervista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: nei corridoi perché non riuscivano
Caption 43 [es]:
video thumbnail
3:32

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: perché non mi va di fare brutta figura con li [pugliese: i] paesani,
Caption 23 [es]:
video thumbnail
3:26

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un café fallido con Camilla, que sigue armando el rompecabezas sobre el crimen.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Perché Filippo è andato da Simone Chiorino quella notte?
Caption 16 [es]: ¿Por qué Filippo fue a ver a Simone Chiorino esa noche?
video thumbnail
4:22

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP1: Ciao famiglia - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Be', perché devi sempre smosciare così gli entusiasmi?
Caption 11 [es]:
video thumbnail
1:34
utoob

Trailer ufficiale - L'Oriana

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: perché io il giornalismo un [fiorentino: non] l'ho mai studiato,
Caption 18 [es]:
video thumbnail
3:20

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Ma perché? -Più leggerezza quando canta
Caption 20 [es]:
video thumbnail
2:56

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 23

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La directora sorprende a todos con su actitud, pero para Camilla no es la única sorpresa.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Magari ho sentito male perché ero in macchina
Caption 30 [es]: Quizás oí mal porque estaba en el coche
video thumbnail
3:26

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 23

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Perché qua sta cambiando un po' tutto. -Sì, e...
Caption 11 [es]:
video thumbnail
3:06

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El arma del crimen ya está clara y un nuevo detalle empeora la situación de Virginia, pero Camilla siempre tiene un as bajo la manga.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: E perché? -Perché mi hai presentato un uomo straordinario,
Caption 22 [es]: ¿Y por qué? -Porque me has presentado a un hombre extraordinario,
video thumbnail
3:28

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP1: Ciao famiglia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La familia está reunida en el salón. Annuccia busca Australia en el mapamundi y luego pide ver la TV... una sorpresa conmueve a toda la familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: Registro questo messaggio perché sono sicuro
Caption 34 [es]: Grabo este mensaje porque estoy seguro
video thumbnail
4:40

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP1: Ciao famiglia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Recomienzan aquí en Yabla las vicisitudes de la numerosa y caótica familia Martini, con muchas novedades.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Non siamo mai contenti perché
Caption 9 [es]: Nunca estamos contentos porque
video thumbnail
3:30

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: ma vi vedo triste perché?
Caption 3 [es]:
video thumbnail
3:43
utoob

Max Gazzè - Il solito sesso

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Perché, sai, non capita poi tanto spesso
Caption 12 [es]:
video thumbnail
6:00

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 26

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Perché non sei tornato stanotte?
Caption 11 [es]:
video thumbnail
4:28

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: venga un attimo di qua perché io adesso c'ho degli ospiti
Caption 14 [es]:
12...104105106107108...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.