X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 105 de 208 
─ Vídeos: 1561-1575 de 3114 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: perché è un ricordo bellissimo. -Eh, ma te la facciamo,
Caption 32 [es]:

Sposami - EP 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Ho capito, ma perché è venuta a studio da te?
Caption 1 [es]:

Giuseppe Ungaretti - Intervista - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: perché i miei compagni consideravano che era un poeta oscuro
Caption 7 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Perché non vuoi passare a salutare i tuoi?
Caption 6 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 27

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tommaso cuenta exactamente lo que sucedió entre él y Chiorini, confirmando así las intuiciones de Camilla.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Perché l'hai picchiata ancora una volta?
Caption 6 [es]: ¿Por qué la golpeaste otra vez?

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma Tataranni es una excelente profesional con un talento innato para resolver casos y, incluso cuando está de vacaciones, es el misterio el que va a buscarla.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Che mò [pugliese: perché adesso] ho mangiato il bombolone.
Caption 48 [es]: Que ahora me he comido el bombolón.

Sposami - EP 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Perché poi gliela fa pagare?
Caption 33 [es]:

Giuseppe Ungaretti - Intervista - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Perché quella è una cosa che non saprei spiegare.
Caption 4 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Perché non canti?
Caption 2 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 26

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Las intuiciones de Camilla rara vez son erróneas y ella sola logra entender lo que todo un equipo de policía aún no ha comprendido.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Immagino che sappia perché sono qui.
Caption 11 [es]: Supongo que sabe por qué estoy aquí.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Ma perché, è andata pure da Oscar? -E be'.
Caption 4 [es]:

Sposami - EP 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: perché da solo non riesce a fare niente,
Caption 16 [es]:

Giuseppe Ungaretti - Intervista - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: perché, purtroppo, io non sono un collega di Leonardo Sinisgalli.
Caption 3 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un poco de enredos y malentendidos. Hay quien sueña con unas vacaciones, quien con escapar y quien con ser madre.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: perché Lei rischia una bella denuncia per favoreggiamento.
Caption 25 [es]: porque usted se arriesga a una buena denuncia por encubrimiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Perché di solito al terzo anno iniziano ad affiorare i primi sintomi di stress
Caption 16 [es]:
12...103104105106107...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.