X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 104 de 208 
─ Vídeos: 1546-1560 de 3114 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Calogiuri piensa que el dedo podría ser un objeto de utilería, ya que están rodando una película en Metaponto. Tataranni y Calogiuri van al set para hacer algunas preguntas.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: perché pare che lui l'avesse picchiata.
Caption 14 [es]: porque parece que él la había golpeado.

Meraviglie - S2EP1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Perché sfruttavano questi ripari, queste grandi e ampie grotte,
Caption 30 [es]:

Dafne - Film - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Perché non prendiamo la nostra di macchina?
Caption 24 [es]:

Sposami - EP 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Ma perché? -Perché sì, perché lo conosco.
Caption 11 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Pecche' quanno i' te guardo accussì [napoletano: Perché quando io ti guardo così]
Caption 13 [es]:

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 29

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Virginia se encuentra con Camilla fuera de la comisaría. Esperándola también está Edoardo. Después de haber charlado un poco con Virginia, Camilla recibe una llamada de Gaetano que le dice que tiene una urgencia...
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Mah, forse perché nel mio ambiente
Caption 12 [es]: Bueno, quizás porque en mi ambiente
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: Anche perché adesso arriva il meglio. -Vai avanti, va.
Caption 36 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Sono molto felice perché la squadra ha giocato bene,
Caption 1 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: una grande mano il mister, perché
Caption 19 [es]:

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Certo. -Pe', perché ha usato ne "La grande bellezza"...
Caption 7 [es]:

Dafne - Film - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Perché al quinto?
Caption 15 [es]:

Sposami - EP 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: perché arrivano i miei dalla Germania.
Caption 25 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: Finalmente, perché non m'hai chiamato dopo Parigi?
Caption 47 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: perché non è facile qua, la baracca...
Caption 27 [es]:

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma le cuenta a su marido que ha visto un dedo cortado en el mar. Mientras tanto, también se da cuenta del traje de baño bastante revelador que lleva su hija.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: E allora perché mi guardi così, scusa?
Caption 33 [es]: ¿Y entonces por qué me miras así, perdona?
12...102103104105106...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.