Todos

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

Camilla descubre algo realmente inusual en su clase. Después de la lección, piensa en no ir al encuentro con sus antiguos compañeros de escuela, pero su amiga le hará cambiar de opinión.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [it]: perché così si muore.
Caption 7 [es]: porque así nos morimos.

Calentar Entrenar

La Ladra - EP. 12 - Come ai vecchi tempi - Part 3

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [it]: Perché mi hai dato appuntamento qui?
Caption 3 [es]:

Calentar Entrenar

Eleonora - Prendersi cura dei cavalli

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [it]: perché potrebbero prendersi molte malattie.
Caption 12 [es]:

Calentar Entrenar

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 6

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [it]: perché guarda che io ho sentito un tonfo.
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [it]: "E allora, ve ne, ve ne andate via tutti, perché
Caption 17 [es]:

Calentar Entrenar

Meraviglie - EP. 6 - Part 9

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [it]: Criticato dai Greci, perché nei banchetti
Caption 23 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 1

Dificultad: Intermedio

Italia

Es por la mañana en casa de los Ferrero y Camilla, como siempre, ¡está retrasada! Al llegar a clase ya está lista para comenzar con las interrogaciones. ¿Estarán preparados también sus alumnos?

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [it]: No, la nonna perché io ho la riunione di ex allievi.
Caption 10 [es]: No, la abuela porque yo tengo la reunión de ex alumnos.