Todos

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [it]: Anche perché la mia unica fede è l'uomo,
Caption 3 [es]:

Calentar Entrenar

Sposami - EP 2 - Part 22

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [it]: E Lei perché non ha lasciato in pace Danilo?
Caption 30 [es]:

Calentar Entrenar

COVID-19 - 6) La guarigione

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [it]: perché lui ormai aveva una presa di coscienza
Caption 7 [es]:

Calentar Entrenar

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 14

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [it]: Matilde, ehm, adesso io debbo andare perché ho appuntamento con un'altra cliente.
Caption 39 [es]:

Calentar Entrenar

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 14

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [it]: [Perché apparentemente è una storia abbastanza semplice e abbastanza saggia.]
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 64 [it]: perché dovevi stare tre notti e so' [sono] diventate trenta.
Caption 64 [es]:

Calentar Entrenar

Sposami - EP 2 - Part 21

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [it]: perché poi americana, come sappiamo, non è.
Caption 14 [es]:

Calentar Entrenar

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 7

Dificultad: Intermedio

Italia

Virginia está conmocionada, pero debe ir a la comisaría y responder a las preguntas del comisario. Renzo y Livietta vuelven a casa después del partido: Renzo está derrotado y adolorido.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [it]: Hai capito perché il telefono non prendeva?
Caption 20 [es]: ¿Has entendido por qué el teléfono no tenía cobertura?

Calentar Entrenar

Cettina - Domande semplici con Alfonso

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [it]: E perché fai questo lavoro?
Caption 33 [es]:

Calentar Entrenar

COVID-19 - 5) I tamponi

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [it]: perché oltre a soffrire per lui,
Caption 29 [es]:

Calentar Entrenar

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 13

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [it]: perché avevo proprio il bisogno di, di parlarLe.
Caption 17 [es]:

Calentar Entrenar

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 13

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [it]: Perché oggi sto troppo bene, canterino.
Caption 6 [es]:

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [it]: Perché Lei sa l'inglese? -No, però, insomma,
Caption 9 [es]:

Calentar Entrenar

Sposami - EP 2 - Part 20

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [it]: Cioè sì, te lo davo lo stesso, perché
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 12

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [it]: Ma scusa, Anna, ma, ma perché non lo adottiamo?
Caption 43 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.