X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 91 de 201 
─ Vídeos: 1351-1365 de 3002 Total 1 horas 7 minutos.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Be', ma tanto lo saprai già perché abitate insieme.
Caption 9 [es]:

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Para profundizar en las investigaciones sobre la chica asesinada, Imma se encuentra con un viejo conocido: un juez que ha supervisado las subastas judiciales de dos lugares involucrados en el homicidio.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Tu perché ti stai interessando di queste cose?
Caption 32 [es]: ¿Por qué te estás interesando en estas cosas?

Meraviglie - S2EP1 - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Ecco perché si trovano tanti materiali di diversa natura.
Caption 10 [es]:

Dafne - Film - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Non capisco perché
Caption 3 [es]:

Sposami - EP 3 - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Sì, infatti, esagera, perché tu non sei mai stato in cima alla mia classifica.
Caption 10 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Franca, ma perché?
Caption 8 [es]:

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla ha vuelto a la acción junto a Gaetano, justo como en los viejos tiempos, de los cuales Camilla recuerda todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Perché gli sei affezionata? -Anche.
Caption 13 [es]: ¿Por qué le tienes cariño? -También.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Ma perché, è successo qualcosa al bambino?
Caption 1 [es]:

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Las investigaciones empiezan a proporcionar cada vez más pistas y finalmente se abre una línea de investigación a seguir.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Perché ad ammazzarla potrebbe essere stato uno qualunque dei suoi clienti.
Caption 30 [es]: Porque cualquiera de sus clientes podría haberla matado.

Gatto Mirò - EP 7 Cadono le foglie

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: Perché cadono le foglie?
Caption 53 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: perché Yabla non smette mai di migliorare la tua esperienza.
Caption 29 [es]:

Dafne - Film - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: come un mantra e sai perché?
Caption 15 [es]:

Sposami - EP 3 - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Senti, ma perché fai così?
Caption 18 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [it]: Perché vi siete lasciati?
Caption 65 [es]:

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El portero le informa a Gaetano que vio a Rotunno peleando a puñetazos con una persona justo frente a la casa. Durante la reunión con la fiscal, Gaetano la pone al día sobre los dos casos que está siguiendo y, entre líneas, la invita a cenar.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Ah, ma quella dice così soltanto perché lui è puntuale con le mance.
Caption 5 [es]: Ah, pero ella dice eso solo porque él es puntual con las propinas.
12...8990919293...200201
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.