Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 85 de 208 
─ Vídeos: 1261-1275 de 3114 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

video thumbnail
3:50

Sposami - EP 4 - Part 26

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: sono salita perché voglio che mi accompagni all'altare.
Caption 46 [es]:
video thumbnail
3:36

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 61 [it]: Perché è casa mia? -Signor Libero?
Caption 61 [es]:
video thumbnail
3:28

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Un acto atroz de un padre hacia un hijo nunca es fácil de entender y aceptar. Rosario confiesa a Imma lo que ha sucedido con su hijo Nunzio.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: perché io non potevo permettermelo.
Caption 12 [es]: porque yo no podía permitírmelo.
video thumbnail
4:30

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Sapete perché insegno?
Caption 3 [es]:
video thumbnail
3:48

Sposami - EP 4 - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: perché tanto lo dico all'avvocato.
Caption 48 [es]:
video thumbnail
3:44

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El relato de la fotógrafa añade algunos detalles, pero persiste el misterio de la pistola y de un coche que, la noche del asesinato, habría salido a toda velocidad del garaje del taller.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: perché quando è uscita dal garage,
Caption 20 [es]: porque cuando salió del garaje,
video thumbnail
3:44

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 23

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Milena habla con Imma sobre su embarazo y cómo reaccionó Nunzio a la noticia. Imma le pregunta sobre la relación entre Nunzio y su padre y cómo cambió con el tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: e anche perché mi hai detto che avevi lasciato la kickboxing.
Caption 3 [es]: y también porque me dijiste que habías dejado el kickboxing.
video thumbnail
3:35

Sposami - EP 4 - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 55 [it]: Ma che fate? Perché non lavorate?
Caption 55 [es]:
video thumbnail
4:04

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Torre encuentra los antecedentes penales del cómplice de la fotógrafa, quien es interrogada nuevamente. Renzo le cuenta a Camilla que presenció un beso entre Livietta y Giulio.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Lo dovevi sentire : "Sai, perché...
Caption 24 [es]: Deberías haberlo oído: "Sabes, porque...
video thumbnail
3:54

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: E perché se no io me lo devo vede' [vedere] di notte.
Caption 20 [es]:
video thumbnail
4:48

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma sigue investigando la muerte de Nunzio. Hace convocar al Sr. Palma para hacerle una pregunta muy específica y, a partir de la respuesta, las investigaciones avanzan hacia el camino de los residuos tóxicos. ¿Será precisamente una metáfora la que aclare todo?
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Perché non lo portate in campagna,
Caption 24 [es]: ¿Por qué no lo llevan al campo,
video thumbnail
4:15

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: Perché t'hanno messo al minorile?
Caption 5 [es]:
video thumbnail
4:13

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Eh, e perché?
Caption 20 [es]:
video thumbnail
3:44

Le fiabe di Yabla - Arianna racconta Il Brutto Anatroccolo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: perché il settimo uovo, che era quello più grande,
Caption 17 [es]: porque el séptimo huevo, que era el más grande,
video thumbnail
3:27

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Don Mariani no parece ser de mucha ayuda en este momento, pero Imma sigue investigando. Entre insultos y crisis de la hija, la doctora ciertamente no quiere abandonar el caso.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Lei mi sta dicendo che Nunzio è stato ammazzato perché avrebbe scoperto
Caption 7 [es]: ¿Me está diciendo que Nunzio fue asesinado porque habría descubierto
12...8384858687...207208
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.