Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 77 de 198 
─ Vídeos: 1141-1155 de 2969 Total 1 horas 8 minutos.

Captions

video thumbnail
3:25

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: perché quello sta su una sedia a rotelle.
Caption 8 [es]:
video thumbnail
4:25

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Manolo Pentasuglia es interrogado por Imma como persona informada de los hechos. Sus respuestas, un poco extrañas, inicialmente molestan a Imma. Luego Manolo menciona el nombre de una persona con la que Imma ha tenido que ver no hace mucho tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Che forse lo fa perché è coinvolto?
Caption 26 [es]: ¿Que quizás lo hace porque está involucrado?
video thumbnail
4:14

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 88 [it]: perché troverai tantissime espressioni
Caption 88 [es]:
video thumbnail
4:18

Meraviglie - S2 EP3 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Perché? Be', certamente è lo stile, lo stile bellissimo
Caption 13 [es]:
video thumbnail
3:31

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 62 [it]: Ma che ti frega? Ma perché te [romanesco: ti] impicci sempre? [musiche originali] [edizioni musicali]
Caption 62 [es]:
video thumbnail
3:05

Sposami - EP 4 - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Perché mi cercavi?
Caption 17 [es]:
video thumbnail
4:33

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano necesita una excusa para ir a hablar con el joyero, así que decide involucrar a Camilla y hacer que interprete el papel de su novia.
Coherencias en Transcripción
Caption 82 [it]: Glielo dico perché a volte è capitato
Caption 82 [es]: Se lo digo porque a veces ha ocurrido
video thumbnail
3:07

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Perché non mi so mai tenere un cecio in bocca?
Caption 30 [es]:
video thumbnail
4:33

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma está en casa de su madre con Dorina, la nueva chica que deberá cuidar de la madre de Imma. A su regreso a casa, Pietro ya ha preparado una cena deliciosa que, sin embargo, ninguno de los dos podrá disfrutar debido al mal humor de Valentina.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Perfetto, perché la mamma ogni tanto se ne scappa,
Caption 13 [es]: Perfecto, porque mamá a veces se escapa,
video thumbnail
3:47

Meraviglie - S2 EP3 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Oggi tutto questo non lo si vede più perché,
Caption 14 [es]:
video thumbnail
3:59

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo y Camilla se encuentran en la escuela de danza para recoger a Livietta. Renzo le hace notar a Camilla que era su turno y que tuvo que dejar una cita importante, ¿pero podría haber sido una excusa para ver una clase de danza con la hermosa instructora? Una vez que regresan a casa, la portera informa a Camilla y Renzo que Potti y Bibì se han escapado.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Si sono separati perché il marito la tradiva.
Caption 29 [es]: Se separaron porque el marido la engañaba.
video thumbnail
3:32

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: E già, perché il garage è fuori, che si [sic] mangia le gomme?
Caption 9 [es]:
video thumbnail
4:36

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

El mapa encontrado en el ordenador de Nunzio está resultando ser una pista importante y la línea de investigación sobre la venta de artefactos parece ser la correcta.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Eppure non ho capito perché siamo qui. -Per l'istrice.
Caption 2 [es]: Sin embargo, no he entendido por qué estamos aquí. -Por el puercoespín.
video thumbnail
5:10

PIMPA S3 - EP10 Il pane e il panino

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Pimpa quiere merendar, pero el pan, que se siente solo, le cuenta la historia de su vida, desde el campo de trigo, pasando por la harina y finalmente el horno. Pimpa decide hacer un sándwich, pero en el primer intento le saldrá verde... ¿qué ha salido mal?
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Perché? -Perché erano mature.
Caption 20 [es]: ¿Por qué? -Porque estaban maduras.
video thumbnail
6:10

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: perché dobbiamo correre, perché si guadagna meno,
Caption 12 [es]:
12...7576777879...197198
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.