Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 3 
─ Vídeos: 31-41 de 41 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
3:36

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 27

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tommaso cuenta exactamente lo que sucedió entre él y Chiorini, confirmando así las intuiciones de Camilla.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Sentivo le forze mancare,
Caption 26 [es]: Sentía que me faltaban las fuerzas,
video thumbnail
2:53

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla descubre algo realmente inusual en su clase. Después de la lección, piensa en no ir al encuentro con sus antiguos compañeros de escuela, pero su amiga le hará cambiar de opinión.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: ma io non volevo mancare [a] scuola
Caption 12 [es]: pero no quería faltar a la escuela
video thumbnail
3:03

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 54 [it]: Ma come potevo mancare per una circostanza così importante.
Caption 54 [es]:
video thumbnail
4:07

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: Poteva mancare?
Caption 40 [es]:
video thumbnail
3:03

Tradizioni di Pasqua - Come si mangiava a Pasquetta - Porta a Porta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: Cosa non deve assolutamente mancare per un perfetto picnic di Pasquetta?
Caption 4 [es]:
video thumbnail
2:42

Tradizioni di Pasqua - pastiere, colombe e uova di cioccolato

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: non possono mancare, soprattutto sulle tavole napoletane,
Caption 11 [es]:
video thumbnail
3:55

Adriano - Battesimo di Philip - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: non poteva mancare il sole della Sicilia.
Caption 33 [es]:
video thumbnail
3:34

In cucina con Antonino - Episodio 2: l’agricoltore

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: E non ci facciamo mancare...
Caption 58 [es]:
video thumbnail
3:36

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: mi fanno mancare l'aria proprio. -No.
Caption 5 [es]:
video thumbnail
4:52

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Toscana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 78 [it]: e possiamo anche non farci mancare uno dei tantissimi tour enogastronomici
Caption 78 [es]:
video thumbnail
3:27

L'Italia a tavola - Penne alla Toma Piemontese - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Ovviamente, cosa [non] può mai mancare sulla nostra tavola?
Caption 37 [es]:
video thumbnail
3:54

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia Toscano

El misterio es: ¿por qué Mineo gastó tanto dinero en equipos de buceo?
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [it]: Non si faceva mancare nulla. Vieni a vedere.
Caption 61 [es]: No se privaba de nada. Ven a ver.
video thumbnail
4:19

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En la cocina del restaurante el nuevo cocinero no pierde ocasión para provocar a Eva. Sin embargo, deben dejar de lado sus platos e ir al mercado donde les espera una situación particular.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: Le sembro un uomo che fa mancare il sale?
Caption 7 [es]: ¿Le parezco un hombre que hace que falte la sal?
video thumbnail
3:36

Villa Medici - L'arca della bellezza - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Después de explorar dos sugerentes salas, nuestra visita se mueve hacia la impresionante torre septentrional de la villa.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Qui pare mancare solo un narghilè.
Caption 16 [es]: Aquí solo parece que falte un narguile.
video thumbnail
5:40

Marika spiega - I verbi cavare e togliere

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En este vídeo Marika nos explica los significados y las expresiones idiomáticas que se pueden elaborar con los verbos "cavare" y "togliere".
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Oggi non ci facciamo mancare nulla.
Caption 2 [es]: Hoy no dejemos que nos haga falta nada.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.