X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 25 de 45 
─ Vídeos: 361-375 de 671 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

Meraviglie - EP. 6 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: delle buccine, vedete, erano probabilmente utilizzate magari
Caption 22 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: Va be', Gina, d'accordo, magari prima facciamo il colpo
Caption 21 [es]:

Sposami - EP 2 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Eh, magari! Il matrimonio mio è cosa lunga.
Caption 20 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: quindi magari se puoi operare tu.
Caption 9 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Magari non troppo ben frequentato, però, insomma.
Caption 9 [es]:

Erica - Archeologia sperimentale - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: perché l'erba magari è umida.
Caption 13 [es]:

Sposami - EP 2 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Magari tutte le donne avessero qualcosa di orrendo come ce l'hai tu.
Caption 33 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Magari lui leggermente agevolato, giusto? -Giusto.
Caption 8 [es]:

Erica - Archeologia sperimentale - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Toscano

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: Però poi, magari, un giorno
Caption 42 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [it]: Eh, ho pensato che magari non avevi pranzato
Caption 55 [es]: Eh, pensé que quizás no habías almorzado

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo tiene una cita con la americana en el Blue Night y Camilla decide ir a la discoteca con él. Una vez allí, Camilla finalmente conoce a la americana y queda definitivamente impresionada.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Dopo, magari fra...
Caption 48 [es]: Después, quizás entre...

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla adivina la contraseña del ordenador de Karin. En la comisaría, Camilla y Gaetano primero hablan del secuestro de Karin, luego de un tema completamente diferente...
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: E che ne so, magari del tempo.
Caption 45 [es]: Y qué sé yo, tal vez del clima.

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla está cocinando, pero Renzo está fuera con la periodista estadounidense y algo sale mal en la cocina. Dos amigos de Camilla vienen en su ayuda, ofreciéndole una pizza y preguntándole a Camilla sobre el chico asesinado.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [it]: Sì. -Pensavamo che tu magari potessi...
Caption 50 [es]: Sí. -Pensábamos que tal vez tú podrías...
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Magari co' 'na [romanesco: con una] moje [romanesco: moglie].
Caption 13 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: E allora ho pensato che magari...
Caption 23 [es]: Y entonces pensé que quizás...
12...2324252627...4445
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.