Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 19 de 46 
─ Vídeos: 271-285 de 680 Total 1 horas 7 minutos.

Captions

video thumbnail
3:01

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Non so, ti sei innamorato, magari?
Caption 12 [es]:
video thumbnail
3:14

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: No, diceva magari Le è sfuggito. -Come no.
Caption 13 [es]:
video thumbnail
3:57

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mientras Gaetano busca información en la comisaría, en la escuela parece haber tensiones entre las chicas. Renzo, por su parte, está buscando las palabras adecuadas, pero ¿para decir qué?
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Be', magari non subito,
Caption 15 [es]: Bueno, quizás no inmediatamente,
video thumbnail
4:33

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Imma está en casa de su madre con Dorina, la nueva chica que deberá cuidar de la madre de Imma. A su regreso a casa, Pietro ya ha preparado una cena deliciosa que, sin embargo, ninguno de los dos podrá disfrutar debido al mal humor de Valentina.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: Hai visto mai, magari funziona.
Caption 31 [es]: Quién sabe, tal vez funcione.
video thumbnail
4:03

Sposami - EP 4 - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Volevo chiedere alla cliente se magari ce lo dà.
Caption 32 [es]:
video thumbnail
3:59

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo y Camilla se encuentran en la escuela de danza para recoger a Livietta. Renzo le hace notar a Camilla que era su turno y que tuvo que dejar una cita importante, ¿pero podría haber sido una excusa para ver una clase de danza con la hermosa instructora? Una vez que regresan a casa, la portera informa a Camilla y Renzo que Potti y Bibì se han escapado.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [it]: Sì, è che magari forse Bibì, giustamente,
Caption 59 [es]: Sí, es que tal vez Bibì, justamente,
video thumbnail
7:36

L'Oriana - film - Part 27

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Magari m'avresti chiesto:
Caption 9 [es]:
video thumbnail
3:43

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Senti, lo portiamo su prima di stasera, magari? -Eh, sì. -Eh?
Caption 16 [es]:
video thumbnail
3:48

L'Oriana - film - Part 26

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Magari, magari mi mandassero là.
Caption 37 [es]:
video thumbnail
3:26

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: No, così per magari orientarla su qualcosa di, di più domestico, nonno.
Caption 44 [es]:
video thumbnail
3:42

Space to ground - EP2 Energia dell'universo. Luce - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: E chi lo sa che magari in questo momento,
Caption 11 [es]:
video thumbnail
4:09

Meraviglie - S2 EP3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Eh, secondo altri, invece, magari era proprio
Caption 8 [es]:
video thumbnail
3:38

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Después de innumerables llamadas, Francesca responde al teléfono móvil y Camilla logra ponerse de acuerdo con ella para devolverle a Bibì. Cuando llega frente a la casa de Francesca, Camilla ve a Gaetano, pero se esconde esperando a que se vaya.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: che magari se ne può occupare un pochino? -L'ho fatto,
Caption 19 [es]: si tal vez puede ocuparse un poquito? -Ya lo he hecho,
video thumbnail
5:08

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Nunzio le había pedido a Manolo que trabajara y así los dos habían pasado tiempo juntos últimamente. Milena todavía está enojada con Imma, a pesar de que esta última logró que liberaran al hermano de Milena.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: Magari, vabbè, ogni tanto faccio 'na [una]...
Caption 19 [es]: Quizás, bueno, de vez en cuando me doy una...
video thumbnail
3:34

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo ha sido claro: Camilla hoy debe devolver a Bibì a Francesca, quien sin embargo siempre está inaccesible.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: Magari i gioielli erano molto preziosi.
Caption 44 [es]: Quizás las joyas eran muy valiosas.
12...1718192021...4546
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.