Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 92 de 224 
─ Vídeos: 1366-1380 de 3360 Total 1 horas 26 minutos.

Captions

video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - Proverbi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Disfruta de otro paseo por el campo con Pigueldito y Federico. Esta vez Pigueldito quiere aprender refranes.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: ma Piggeldy già non lo ascoltava più.
Caption 39 [es]: pero Pigueldito ya no le escuchaba.
video thumbnail
4:56

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: Lo sapete a che serve imparare a leggere e a scrivere?
Caption 37 [es]:
video thumbnail
3:05

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: E va bene, perchè? -Ma lo vuoi capire sì o no che questa è nipote di ferroviere?
Caption 13 [es]:
video thumbnail
2:40

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: È vero, è vero, lo penso ancora.
Caption 40 [es]:
video thumbnail
3:25

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Te lo han dicho, ¿no? Lo que pasó en Pizzofalcone.
Caption 9 [it]: Te l'hanno detto, no, quello che è successo a Pizzofalcone.
video thumbnail
5:29

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 81 [it]: Se lo vuoi sapere,
Caption 81 [es]:
video thumbnail
4:55

La linea verticale - EP1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: non lo legga il consenso informato.
Caption 21 [es]:
video thumbnail
3:53

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Cos'è vietato oggi, lo decido io.
Caption 29 [es]:
video thumbnail
3:42

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: Ve lo spiego dopo.
Caption 40 [es]:
video thumbnail
4:06

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 26

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En la última parte de este episodio, Camilla devuelve a Bibì a Francesca, quien está a punto de partir hacia Londres donde se reunirá con un hombre que, según ella afirma, es el más fascinante que jamás haya conocido.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¡Lo encontré!
Caption 23 [it]: L'ho trovato!
video thumbnail
3:14

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: Ah, è arrivato il caffè, o ve' [napoletano: lo vedi].
Caption 40 [es]: Ah, ha llegado el café, mira.
video thumbnail
4:10

La linea verticale - EP1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: mi alzo e me lo vado a prendere.
Caption 10 [es]:
video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - La pioggia

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En este episodio, Pigueldito quiere que su hermano Federico le explique qué es la lluvia. Para explicárselo, Pigueldito enumera muchos tipos de lluvia y Federico añade uno que poco tiene que ver con la lluvia en sí
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: "Il cielo non fa la pipì", lo riprese Federico.
Caption 35 [es]: "El cielo no hace pis", le replicó Federico.
video thumbnail
5:03

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 52 [it]: e lo sa. -Grazie, professore.
Caption 52 [es]:
video thumbnail
3:03

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Después de cerrar el caso y comprobar que Francesca es inocente, Camilla debe devolver a Bibì a su dueña y Livietta no está muy contenta de tener que despedirse de la perrita. Gaetano agradece a Camilla por haberlo ayudado y apoyado en este difícil caso.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: Lo so. -Lo sai?
Caption 22 [es]: Lo sé. -¿Lo sabes?
12...9091929394...223224
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.