Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 9 de 14 
─ Vídeos: 121-135 de 207 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

video thumbnail
3:36

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 18

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 62 [it]: Che te [romanesco: ti] importa chi era?
Caption 62 [es]:
video thumbnail
4:03

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: ma chi se ne importa. -Ah, no, guarda, a me niente proprio.
Caption 16 [es]:
video thumbnail
3:26

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En clase, Debbi da su interpretación sobre la historia de Paolo y Francesca. Camilla piensa en Gaetano y mientras tanto recibe una llamada telefónica de Renzo.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [it]: Non importa, fa niente.
Caption 65 [es]: No importa, no pasa nada.
video thumbnail
4:33

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla está cocinando, pero Renzo está fuera con la periodista estadounidense y algo sale mal en la cocina. Dos amigos de Camilla vienen en su ayuda, ofreciéndole una pizza y preguntándole a Camilla sobre el chico asesinado.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [it]: Non mi importa com'è diventata, io voglio soltanto che ritorni a casa.
Caption 71 [es]: No me importa cómo se ha vuelto, yo solo quiero que vuelva a casa.
video thumbnail
5:16

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un nuevo episodio de la Profesora Camilla, también esta vez con retraso. Antes de correr a la escuela, Camilla se encuentra con una discusión entre sus vecinos.
Coherencias en Transcripción
Caption 85 [es]: Karin, a mí no me importa nada la música alta.
Caption 85 [it]: Karin, a me non me ne frega niente della musica alta.
video thumbnail
4:28

Sposami - EP 1 - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 63 [it]: Scusa, che te ne importa dove sto andando?
Caption 63 [es]:
video thumbnail
3:52

Annalisa - Vento sulla luna (feat. Rkomi) (Official Video)

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Facciamo finta che non ci importa poi
Caption 14 [es]:
video thumbnail
3:13

Benji e Fede - Dove E Quando

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [it]: E non importa se da bere non c'è
Caption 44 [es]:
video thumbnail
3:53

La Ladra - EP. 9 - L'amico sconosciuto - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: No, Gina, ho capito, non importa.
Caption 15 [es]:
video thumbnail
3:32

Sposami - EP 1 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ¿Pero a qué hombre le importa todo esto?
Caption 32 [it]: Ma che gliene frega a un uomo di tutto questo?
video thumbnail
3:27

Corso di italiano con Daniela - Particella Ci e Ne - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: "Non importa se sei stanco, pensaci"!
Caption 13 [es]:
video thumbnail
4:13

Sposami - EP 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: Bueno, pero qué importa, os queréis.
Caption 56 [it]: E va be', ma che vuol dire, vi volete bene.
video thumbnail
3:14

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 50 [it]: Poi a me non me ne importa niente di lui, glielo giuro!
Caption 50 [es]:
video thumbnail
3:37

Sposami - EP 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Ah, ¿entonces te importa si mientras tanto me preparo un baño aquí en tu casa?
Caption 9 [it]: Ah, allora ti dispiace se intanto io mi preparo un bagno qui da te?
video thumbnail
3:44

Sposami - EP 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: ma intanto non importa. Deve solo star zitta e imparare.
Caption 20 [es]:
12...7891011121314
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.