Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 8 de 8

─ Vídeos: 106-109 de 109 Con un total de 0 horas 13 minutos.

Captions

Calentar Entrenar

Marika spiega - Gli attrezzi

Dificultad: Principiante

Italia

Marika recibe una llamada de una amiga que le pide el favor de que le ayude a montar una cajonera y una estantería. En este vídeo, Marika nos cuenta como le fue y nos enseña los nombres de algunas de las herramientas más usadas para realizar trabajos en nuestra casa.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [it]: ma non è in grado di montare la cassettiera
Caption 3 [es]: pero no es capaz de montar la cajonera

Calentar Entrenar

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 2

Dificultad: Avanzado

Italia

Una sugerente entrevista a Federico Fellini frente a la Fontana di Trevi durante la grabación de su famosa película "La Dolce Vita".

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [it]: Quindi, accetto di buon giogo, di buon grado, insomma, queste...
Caption 36 [es]: Así que, acepto de buen yugo, de buen grado, en fin, estas...

Calentar Entrenar

Marika spiega - Proverbi italiani - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

En este video, Marika nos enseña algunos proverbios en italiano bastante usados por la gente y que se refieren a cosas como el trabajo, el clima y los excesos.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [it]: siamo in grado di svolgere il lavoro meglio di tre persone messe insieme.
Caption 11 [es]: somos capaces de realizar el trabajo mejor que tres personas juntas,

Calentar Entrenar

Valentina Vezzali - Video Intervista

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [it]: forse è perché siamo in grado di organizzarci meglio degli uomini
Caption 18 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.